Examples with "zone de spawn" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous vous présentons le bâtiment ici, mais n'hésitez pas à nous rendre visite sur le serveur : nous acceptons les versions non premium et vous pouvez tout de suite (sans candidature) construire (sauf dans la zone de spawn, bien sûr).
We present here the building, but feel free to visit us on the server: we accept non-premium versions and you can immediately (without bid) building (except to the spawn area, of course). Back on topic.
Détermine une nouvelle zone de spawn pour toute l'équipe.
Mais quand mon équipe semblait beaucoup moins solide que nos opposants, ou quand on ne disposait pas d'un bon sniper, il était plus que difficile de sortir de la zone de spawn.
But when my team was clearly less skilled than our opponents or if we lacked a good sniper, we were constantly slayed in our spawn.
Andere resultaten
Chaque Team se verra offrir 10 minutes pour construire des bases sur leurs 2 zones de spawn, une fois ce temps écoulé la barrière tombera et les deux équipes seront libres de s'attaquer entre elles.
Each team will be allowed 10 minutes to pre-build bases on their two round start control points, after which a global combat barrier will drop and teams will be free to attack each other.
Certaines zones, dont le spawn ne vous sont pas accessible.
Une fois un point capturé, l'équipe qui le contrôle peut réapparaître dans la zone d'apparition (spawn) correspondante.
Once a point is captured, the controlling team can spawn in a connected spawn area.
La variable spawn-protection est par défaut sur true dans le fichier server.properties, empêchant ainsi utilisateurs et administrateurs de modifier la zone de 32*32 blocs ayant pour centre le point de spawn.
The variable spawn-protection is by default on true in the server.properties file, stopping users and administrators from modifying the 32*32 blocks' area from the center of the spawn point.
Usage de l'artillerie mobile M149 dans une base imprenable et hors zone de combat adverse interdit (Usage = spawn dans le véhicule, occupation du véhicule, mouvement avec le véhicule, tir avec le véhicule)
Use of the mobile artillery in an untakable base and out of the combat zone forbidden (Use = spawn in, occupy, move with, fire with a vehicle)
Le répartiteur du journal distribue les zones de livraison aux jeunes livreurs.
The newspaper dispatcher assigns delivery areas to the young paper carriers.
Ils ont placé l'explosif dans une zone de confinement sécurisée pour inspection.
They placed the explosive in a secure containment area for inspection.
Être courageux implique souvent de sortir de sa zone de confort habituelle.
Being brave often means stepping outside your usual comfort zone.
Ils doivent solidement fixer le nouvel équipement dans la zone de stockage.
They need to rope the new equipment securely in the storage area.
Vous trouverez la zone de services indiquée sur le plan du lieu.
You will find the service area marked on the venue's map.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.