Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme Sure Start
Examples with "Programme Sure Start" and their translation in Nederlands
Au début des années 1990 dans les services de sages-femmes Newcastle et l'autorité locale initialement soutenu l'allaitement à travers le Programme Sure Start.
Tijdens het begin van 1990 in Newcastle verloskundige diensten en de lokale overheid in eerste instantie ondersteund borstvoeding door de Sure Start-programma.
Le programme Sure start est essentiel dans cette lutte.
"Sure Start" is het voornaamste beleid in de bestrijding hiervan.
Le programme Sure Start est une initiative de grande envergure visant à répondre aux besoins des enfants les plus défavorisés âgés de 0 à 3 ans en constituant un réseau de centres pour l'enfance dans les zones qui en ont le plus besoin.
Het Sure Start-programma is een belangrijk initiatief waarbij via een netwerk van kindercentra in de gebieden die het meest getroffen zijn aandacht wordt besteed aan de behoeften van 0 tot 3-jarigen met de grootste achterstand.
Le programme Sure Start introduit au Royaume-Uni et essaimant dans de nombreux États membres constitue un bon exemple d'inclusion des mères et des jeunes enfants et d'organisation de structures d'accueil de jour.
Het in het Verenigd Koninkrijk opgezette programma Sure Start, dat momenteel in vele EU-landen navolging krijgt, is een goed voorbeeld van maatschappelijke integratie van moeders en kleine kinderen en biedt tevens dagopvangvoorzieningen.
Andere resultaten
Le programme « Sure Start » (Royaume-Uni)
HET "SURE START"-PROGRAMMA (VERENIGD KONINKRIJK)
Le programme britannique, baptisé « Sure Start » (voir encadré) illustre bien cette approche.
Het programma 'Sure Start' (zie kader) van het Verenigd Koninkrijk is een goed voorbeeld van een dergelijke aanpak.
créer une programmation sûre pour les pêcheurs et la filière de transformation,
betrouwbare planningsinstrumenten voor de vissers en de verwerkende sector uitwerken
HP Sure Start détecte, protège et auto-répare les attaque du BIOS.
HP Sure Start detecteert fouten en herstelt het BIOS na een aanval.
Le programme SURE devrait être rattaché aux activités dans le domaine de l'énergie nucléaire.
Voorts zou het programma SURE gekoppeld moeten worden aan de activiteiten die plaatsvinden op het gebied van kernenergie.
Le transport de matières radioactives et le programme SURE
Vervoer van radioactief materiaal en het SURE-programma
Programmation sure: test de cohérence, modes simulation et monitoring, fenêtre de supervision...
Veilige programmering: coherentietest, simulatie- en bewakingsmodi, supervisievenster, enz.
Dans le programme SURE, nous sommes parvenus à un effort réciproque maximal afin de maintenir les normes de sécurité à un niveau aussi haut que possible.
In het SURE-programma hebben wij een maximale inspanning met elkaar gedaan om te zorgen dat de veiligheidsnormen zo hoog mogelijk worden.
La première alliance sera avec Sure Start West Riverside qui vise à aider les parents à donner aux jeunes enfants le meilleur départ possible dans la vie.
De eerste alliantie zal met Sure Start West Riverside die tot doel heeft om ouders te helpen geven jonge kinderen de best mogelijke start in het leven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme Sure Start in het Frans
Resultaten: 34. Exact: 4. Verstreken tijd: 79 ms.
