Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programma Sure Start
Examples with "programma Sure Start" and their translation in Frans
Het in het Verenigd Koninkrijk opgezette programma Sure Start, dat momenteel in vele EU-landen navolging krijgt, is een goed voorbeeld van maatschappelijke integratie van moeders en kleine kinderen en biedt tevens dagopvangvoorzieningen.
Le programme Sure Start introduit au Royaume-Uni et essaimant dans de nombreux États membres constitue un bon exemple d'inclusion des mères et des jeunes enfants et d'organisation de structures d'accueil de jour.
Andere resultaten
Tijdens het begin van 1990 in Newcastle verloskundige diensten en de lokale overheid in eerste instantie ondersteund borstvoeding door de Sure Start-programma.
Au début des années 1990 dans les services de sages-femmes Newcastle et l'autorité locale initialement soutenu l'allaitement à travers le Programme Sure Start.
Het programma 'Sure Start' (zie kader) van het Verenigd Koninkrijk is een goed voorbeeld van een dergelijke aanpak.
Le programme britannique, baptisé « Sure Start » (voir encadré) illustre bien cette approche.
Het Sure Start-programma is een belangrijk initiatief waarbij via een netwerk van kindercentra in de gebieden die het meest getroffen zijn aandacht wordt besteed aan de behoeften van 0 tot 3-jarigen met de grootste achterstand.
Le programme Sure Start est une initiative de grande envergure visant à répondre aux besoins des enfants les plus défavorisés âgés de 0 à 3 ans en constituant un réseau de centres pour l'enfance dans les zones qui en ont le plus besoin.
Met deze aantrekkelijke prijsvoorwaarden voor de grootste obligatie-uitgifte van de Commissie ooit neemt het SURE-programma een veelbelovende start.
Cela représente des conditions de prix attrayantes pour la plus importante émission d'obligations de la Commission et augure d'un beau parcours pour le programme SURE.
HET "SURE START"-PROGRAMMA (VERENIGD KONINKRIJK)
Le programme « Sure Start » (Royaume-Uni)
HP Sure Start detecteert fouten en herstelt het BIOS na een aanval.
HP Sure Start détecte, protège et auto-répare les attaque du BIOS.
"Sure Start" is het voornaamste beleid in de bestrijding hiervan.
Le programme Sure start est essentiel dans cette lutte.
Voorts zou het programma SURE gekoppeld moeten worden aan de activiteiten die plaatsvinden op het gebied van kernenergie.
Le programme SURE devrait être rattaché aux activités dans le domaine de l'énergie nucléaire.
De eerste alliantie zal met Sure Start West Riverside die tot doel heeft om ouders te helpen geven jonge kinderen de best mogelijke start in het leven.
La première alliance sera avec Sure Start West Riverside qui vise à aider les parents à donner aux jeunes enfants le meilleur départ possible dans la vie.
Tijdens het opstarten controleert HP Sure Start op kwaadaardige code, voorkomt dat deze wordt uitgevoerd en herstelt het BIOS.
Pendant le redémarrage, HP Sure Start détecte et prévient l'exécution des codes malveillants et répare automatiquement le BIOS.
U kunt ervan op aan dat uw data veilig blijven met HP Sure Start, het allereerste BIOS met zelfherstel en inbraakdetectie.
Soyez assuré que vos données sont en sécurité avec HP Sure Start, le tout premier BIOS du secteur à être doté de la réparation automatique, avec détection d'intrusion.
Energiesector - ETAP-programma - SURE-programma - Vaste brandstoffen - SYNERGY-programma
Secteur de l'énergie - Programme ETAP - Programme SURE - Combustibles solides - Programme Synergy
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programma Sure Start in het Nederlands
Resultaten: 19. Exact: 1. Verstreken tijd: 63 ms.
