Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assistantnm
Vertaling van "assistant" in Nederlands
Definitie
ondersteunend
Le photographe a couvert l'événement en solo, sans assistant ni équipe.
De fotograaf versloeg het evenement in je eentje, zonder assistent.
Un assistant tente de tenir le patient en place durant l'examen médical.
Een assistent probeert de patiënt rustig te houden tijdens het medisch onderzoek.
Notre nouvel assistant commercial organise les rendez-vous avec les prospects toute la matinée.
Onze nieuwe commercieel medewerker plant de hele ochtend afspraken met potentiële klanten.
Chaque assistant commercial note soigneusement les remarques des clients dans le fichier de suivi.
Elke commercieel medewerker noteert zorgvuldig de opmerkingen van klanten in het opvolgbestand.
Pour gagner du temps, ils font scanner tous les documents par l'assistant.
Om tijd te besparen laten ze alle documenten door de assistent inscannen.
Son assistant répond aux appels pendant qu'il rencontre les clients dans son bureau.
Zijn assistent beantwoordt de telefoon terwijl hij klanten ontvangt op zijn kantoor.
Mon assistant s'occupe de réserver les billets de train pour tous mes déplacements.
Mijn assistent regelt het boeken van de treintickets voor al mijn reizen.
Il cherche un assistant quick, capable de gérer plusieurs tâches à la fois.
Hij zoekt een doortastende, snelle assistent die meerdere taken tegelijk aankan.
Le magicien fit disparaître son assistant grâce à une trappe dissimulée dans la scène.
De goochelaar liet zijn assistent verdwijnen via een verborgen luik in het podium.
Avant la réunion, le responsable fait totaliser les coûts par son assistant financier.
Voor de vergadering laat de manager de kosten door zijn financieel assistent optellen.
Ils ont développé un assistant virtuel capable de répondre aux questions fréquentes des clients.
Ze hebben een virtuele assistent ontwikkeld die veelgestelde vragen van klanten kan beantwoorden.
En voyant son tableau détruit, la peintre est devenue folle contre son assistant.
Toen ze haar vernielde schilderij zag, werd de schilderes woedend op haar assistent.
Elle a choisi comme dauphin son assistant le plus fidèle, discret mais très compétent.
Ze heeft als kroonprins haar meest trouwe assistent gekozen, bescheiden maar zeer bekwaam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assistant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
assistant de bibliothèque n.
bibliotheekassistent
"L'assistant de bibliothèque aide les étudiants à trouver leurs livres."
assistant-gérant n.
assistent-bedrijfsleider
"L'assistant-gérant supervise l'équipe en l'absence du directeur."
arbitre assistant n.
assistent-scheidsrechter
"L'arbitre assistant a signalé une position de hors-jeu."
assistant chef de projet n.
assistent-projectleider
"L'assistant chef de projet organise les réunions et suit l'avancement."
assistant commercial n.
commercieel assistent
"L'assistant commercial a contacté plusieurs clients potentiels cette semaine."
assistant d'éducation n.
onderwijsassistent
"L'assistant d'éducation supervise la cantine du collège."
assistant de direction n.
directieassistent
"L'assistant de direction organise tous les rendez-vous du PDG."
assistant de formation n.
opleidingsassistent
"L'assistant de formation prépare le matériel pédagogique pour demain."
assistant de gestion n.
managementassistent
"L'assistant de gestion organise les rendez-vous du directeur."
assistant de laboratoire n.
laboratoriumassistent
"L'assistant de laboratoire prépare les échantillons pour l'analyse."
assistant de langue n.
taalassistent
"L'assistant de langue américain anime les cours d'anglais au lycée."
assistant de police n.
politieassistent
"L'assistant de police patrouille avec son collègue dans le quartier."
assistant de projet n.
projectassistent
"L'assistant de projet a préparé le planning de la semaine prochaine."
assistant de recherche n.
onderzoeksassistent
"L'assistant de recherche a compilé toutes les données pour l'étude."
assistant de soins n.
zorgassistent · verzorgingsassistent
"L'assistant de soins aide la patiente à prendre son bain."
assistant de vie n.
thuiszorgmedewerker
"L'assistant de vie aide madame Dupont à faire ses courses."
assistant muet adj.
stille assistent · stille helper
"Un système assistant muet guide l'utilisateur sans signaux sonores."
assistant numérique n.
digitale assistent
"J'utilise mon assistant numérique pour régler mes alarmes chaque matin."
assistant parlementaire n.
parlementair assistent
"L'assistant parlementaire prépare les dossiers pour la séance du député."
assistant principal n.
adjunct-directeur
"L'assistant principal organise les réunions avec les professeurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor assistant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10991. Exact: 10991. Verstreken tijd: 51 ms.
