Tijdens de vergadering ging de directeur recht tegenover zijn assistente zitten.
Pendant la réunion, le directeur s'est mis vis-à-vis de son assistante.
Zonder zijn assistente zou hij vaak zijn afspraken met buitenlandse partners vergeten.
Sans son assistante, il oublierait souvent ses rendez-vous avec les partenaires étrangers.
Kan niemand anders je hierbij helpen? - Mijn assistente is ziek.
Personne d'autre ne peut vous aider? - Mon assistant est malade.
De vrouw op wie hij verliefd is, is z'n assistente.
En fait, la maîtresse de Can, c'est sa secrétaire.
Tijdens de afstemming ontdekte de assistente meerdere incasso's die dubbel waren geboekt.
Pendant la réconciliation, l'assistante a découvert plusieurs prélèvements enregistrés deux fois.
Zij ondertekende het contract onder de ogen van de directeur en zijn assistente.
Elle a signé le contrat devant les yeux du directeur et de son assistante.
Ze probeert een baan als assistente te krijgen in een bekend museum.
Elle tente d'obtenir une place d'assistante dans un musée réputé.
De directrice droeg haar assistente op alle ontevreden klanten op te bellen.
La directrice a ordonné à son assistante de appeler tous les clients mécontents.
De directeur heeft zijn assistente geprezen voor de vlekkeloze kwaliteit van het eindrapport.
Le directeur a félicité son assistante pour la qualité irréprochable du rapport final.
Mijn zus werkt als assistente in een zeer gerenommeerde tandkliniek in het centrum.
Ma sœur travaille comme assistante dans une clinique dentaire très réputée du centre-ville.
De film begint met een hilarisch misverstand tussen de baas en zijn nieuwe assistente.
Le film commence par un quiproquo hilarant entre le patron et sa nouvelle assistante.
Onze nieuwe assistente is uitstekend voorbereid om lastige klantgesprekken af te handelen.
Notre nouvelle assistante est très bien préparée pour gérer les appels difficiles des clients.
In de eerste jaren van haar loopbaan werkte ze vooral als assistente.
Pendant les premières années de sa carrière, elle a surtout travaillé comme assistante.
