Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assistentnm
Vertaling van "assistent" in Frans
Synoniemen
assistent
Een assistent probeert de patiënt rustig te houden tijdens het medisch onderzoek.
Un assistant tente de tenir le patient en place durant l'examen médical.
Om tijd te besparen laten ze alle documenten door de assistent inscannen.
Pour gagner du temps, ils font scanner tous les documents par l'assistant.
Dit nieuwe slimme horloge heeft een persoonlijke assistent die erg handig is voor sporters.
Cette nouvelle montre connectée intègre une assistante personnelle très pratique pour les sportifs.
Tijdens het studeren vraagt hij zijn persoonlijke assistent vaak om uitleg bij lastige begrippen.
Pendant ses révisions, il interroge souvent son assistante personnelle sur des définitions compliquées.
Tussen de chef en zijn assistent vliegen de vonken er vaak vanaf.
Entre le chef et son adjoint, ça fait souvent des étincelles.
Op dit punt in de wedstrijd maakte de trainer plaats voor zijn assistent.
À ce stade du match, l'entraîneur a cédé la main à son adjoint.
Zijn assistent beantwoordt de telefoon terwijl hij klanten ontvangt op zijn kantoor.
Son assistant répond aux appels pendant qu'il rencontre les clients dans son bureau.
Mijn assistent regelt het boeken van de treintickets voor al mijn reizen.
Mon assistant s'occupe de réserver les billets de train pour tous mes déplacements.
Hij zoekt een doortastende, snelle assistent die meerdere taken tegelijk aankan.
Il cherche un assistant quick, capable de gérer plusieurs tâches à la fois.
De goochelaar liet zijn assistent verdwijnen via een verborgen luik in het podium.
Le magicien fit disparaître son assistant grâce à une trappe dissimulée dans la scène.
Voor de vergadering laat de manager de kosten door zijn financieel assistent optellen.
Avant la réunion, le responsable fait totaliser les coûts par son assistant financier.
Ze hebben een virtuele assistent ontwikkeld die veelgestelde vragen van klanten kan beantwoorden.
Ils ont développé un assistant virtuel capable de répondre aux questions fréquentes des clients.
Onze directeur rekent sterk op zijn persoonlijke assistent om zijn zakenreizen te organiseren.
Notre directeur compte beaucoup sur son assistant personnel pour organiser ses voyages d'affaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die assistent bevatten
assistent-kassière nf.
aide-caissière
"L'aide-caissière remplace sa collègue pendant la pause déjeuner."
assistent-caissier nm.
aide-caissier
"L'aide-caissier aide les clients à emballer leurs achats."
assistent-bedrijfsleider nm.
assistant-gérant
"L'assistant-gérant supervise l'équipe en l'absence du directeur."
gérant adjoint
"Le gérant adjoint ouvre le magasin quand le patron est absent."
assistent-regisseur nm.
assistant-réalisateur
"L'assistant-réalisateur vérifie que les acteurs sont prêts pour la scène."
assistent van de chef nm.
adjoint au chef
"L'adjoint au chef prend les décisions importantes en son absence."
documentatie-assistent nmf.
aide-documentaliste
"L'aide-documentaliste classe les nouveaux ouvrages dans la bibliothèque."
assistent-projectleider nm.
assistant chef de projet
"L'assistant chef de projet organise les réunions et suit l'avancement."
commercieel assistent nm.
assistant commercial
"L'assistant commercial a contacté plusieurs clients potentiels cette semaine."
assistent-bibliothecaris nm.
bibliothécaire adjoint
"Le bibliothécaire adjoint classe les nouveaux livres arrivés cette semaine."
assistent-boekhouder nm.
commis comptable
"Le commis comptable vérifie les factures et saisit les données."
aide-comptable
"L'aide-comptable saisit les factures dans le logiciel."
assistent-trainer nm.
entraîneur adjoint
"L'entraîneur adjoint prépare les exercices avec l'entraîneur principal."
assistent-producent nm.
producteur adjoint
"Le producteur adjoint supervise les décors du nouveau film."
secretaresse-assistent nm.
secrétaire assistant
"Le secrétaire assistant organise les rendez-vous du directeur."
office-assistent nm.
assistant de bureau
"L'assistant de bureau organise les rendez-vous du directeur."
assistante de bureau
"L'assistante de bureau a organisé tous les rendez-vous de la semaine."
persoonlijk assistent nf.
assistante personnelle
"Son assistante personnelle gère son agenda et ses rendez-vous."
persoonlijke assistent nm.
assistant personnel
"Son assistant personnel organise tous ses rendez-vous."
assistent-scheidsrechter nm.
arbitre assistant
"L'arbitre assistant a signalé une position de hors-jeu."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor assistent in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 7804. Exact: 7804. Verstreken tijd: 33 ms.
