Examples with "au code source du programme" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stallman admit que pour atteindre cet objectif, l'accès au code source du programme informatique était une exigence fondamentale.
Pour avoir la liberté d'effectuer des modifications et de publier des versions améliorées, vous devez avoir l'accès au code source du programme.
Opdat de vrijheid om veranderingen te maken, en om deze te publiceren zinvol is, dient de gebruiker toegang tot de broncode van het programma te hebben.
Andere resultaten
Au contraire, vous devez en partager des copies avec le reste de la classe, de même que le code source du programme au cas où quelqu'un voudrait s'instruire.
Intégrité du code source de l'auteur.La licence peut défendre de distribuer le code source modifié seulement si elle autorise la distribution avec le code source de fichiers correctifs destinés à modifier le programme au moment de sa construction.
Integriteit van de broncode van de auteur De licentie mag alleen restricties opleggen aan verspreiding van gewijzigde broncode als de licentie toestaat dat zogenaamde patch bestanden, die het doel hebben het programma voor compilatie te wijzigen, samen met de broncode verspreid mogen worden.
Une copie des programmes informatiques utilisés, des codes sources, des codes objets, ainsi qu'une description précise de l'environnement de développement, du compilateur et des paramètres de compilation sont remises au fonctionnaire visé à l'alinéa 1er, en vue de leur agrément.
Een kopie van de gebruikte programmatuur, de broncodes, de objectcodes samen met een precieze beschrijving van de ontwikkelingsomgeving, van de compilator en de compilatieparameters worden overhandigd aan de in het eerste lid bedoelde ambtenaar, met het oog op de erkenning ervan.
Dans la pratique, cela signifie que le droit d'auteur subsiste dans l'expression d'une forme quelconque du code-source ou du code-objet d'un programme mais pas dans les idées et principes sous-jacents au code-source ou au code-objet de ce programme.
In de praktijk betekent dit dat het auteursrecht zou gelden voor de uitdrukkingswijze, in welke vorm dan ook, van de broncode of de doelcode, maar niet voor de ideeën en beginselen die aan de broncode of de doelcode van een programma ten grondslag liggen.
En fonction du périphérique utilisé, la connexion est cryptée à l'aide du bouton Ouvrir.VPN ou IKE2v / IPSec, qui sont tous deux des logiciels open source, ce qui signifie que le code du programme est accessible au public.
Afhankelijk van het gebruikte apparaat wordt de verbinding versleuteld met OpenVPN of IKE2v/ IPSec, beide open source software, wat betekent dat de programmacode publiekelijk beschikbaar is.
Ce qui implique que le code source de ce programme était indécent.
Cela signifie que vous avez un accès total au code source de ce programme.
Dat betekent dat je leesrechten hebt voor de gehele broncode van dit programma.
Le code source du programme "darkstat" est directement accessible ici.
De broncode van darkstat kan direct op worden gevonden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.