Vertaling van "code, comme" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce doit aussi être un code, comme toujours avec Kostya.
Utilisez un code, comme le chiffre de Vigènere.
Respecte le code, comme le fait toujours un chevalier.
Les commentaires qu'elle a reçus des acteurs concernés et la table ronde qu'elle a organisée à Bruxelles ont contribué à ouvrir le débat sur des éléments cruciaux du Code, comme la réalisation des tests de nanotoxicité sur la base de modèles non animaux disponibles et éprouvés.
Opmerkingen van belanghebbenden en een debat in Brussel hebben bijgedragen aan de open discussie over cruciale aspecten van de Code, zoals het testen van de toxiciteit van nanomaterialen middels beschikbare en haalbare methoden zonder dierproeven.
Cela ne réduit pas l'authenticité de Bitcoin Code, comme nous l'avons confirmé, ni les possibilités qu'il offre aux utilisateurs qui ont pu maîtriser le fonctionnement de notre système.
Dit doet niets af aan de authenticiteit van de Bitcoin Code, zoals we hebben bevestigd, of aan de mogelijkheden die deze code biedt aan gebruikers die begrijpen hoe het systeem werkt.
Nous ne l'avons pas fait en écrivant du code, comme on fait dans un ordinateur.
We hebben dit niet gedaan door code te schrijven zoals in een computer.
J'ai utilisé le jour de chance comme code, comme vous me l'avez demandé.
Ce n'est évidemment pas ce qui était prévu, et cela provoquera des erreurs ou un comportement inattendu dans le code, comme on le voit dans l'exemple en direct ci-dessous.
Dit is natuurlijk niet de bedoeling en het zal fouten en onverwacht gedrag in de code veroorzaken, zoals je in het live voorbeeld hier beneden kunt zien.
Barney, si tu crois au Bro code, comme se fait-il que tu l'ais violé autant de fois ?
Als je in de Bro Code gelooft waarom heb je hem dan zovaak verbroken?
spéciale d'une chose visée à l'article 42, 3º, du même Code, comme en l'espèce, doivent être
Artikel 43bis van het Strafwetboek bepaalt dat de bijzondere verbeurdverklaring van een zaak bedoeld in artikel 42, 3º, van hetzelfde Wetboek - zoals te dezen -, schriftelijk gevorderd moet worden.
De plus, certains sont passés maîtres dans l'art de dissimuler le fonctionnement d'un morceau de code, comme en témoignent les programmes soumis annuellement au concours de l'IOCCC (International Obsfucated C Code Contest) par exemple.
Bovendien zijn sommige mensen er meester in om een beetje code te verbergen.De programma's die ieder jaar worden ingediend bij de IOCC (International Obsfucated C Code Contest) voor een wedstrijd, zijn hiervan het bewijs.
Les signaux composent une sorte de code, comme dans le langage informatique; c'est ce code que nous cherchons à percer.
De signalen vormen een soort code, net als bij computertaal, die we willen ontrafelen.
Oui, seulement je pensais plus à un petit signe de la main, comme un code, comme ça elle ne...
