Examples with "code indiquera" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cas de réservation par téléphone, le titulaire indiquera son code au conseiller téléphonique, qui l'enregistrera dans son dossier.
Bij telefonische reserveringen dient de houder de code door te geven aan de medewerker die hem/haar te woord staat.De code zal vervolgens worden geregistreerd in zijn/haar dossier.
Si l'utilisateur reste sur l'écran de verrouillage au-delà de cette période, il sera invité à saisir un mot de passe la prochaine fois qu'il indiquera un code erroné ou accédera à nouveau à l'écran de verrouillage, selon l'événement qui survient en premier.
Wanneer het vergrendelingsscherm niet wordt ontgrendeld gedurende de ingestelde periode, moet de volgende keer dat de gebruiker een verkeerde code invoert of het vergrendelingsscherm opnieuw opent een wachtwoord worden opgegeven.
Si le Contrôle Intelligent de la Climatisation ne parvient pas à se connecter au réseau Wi-Fi, l'affichage indiquera le code unique à 4 chiffres à nouveau, et l'appareil entrera en mode point d'accès.
Als de Slimme Aircobediening geen verbinding kan maken met het wifi-netwerk, geeft het display de unieke 4-cijferige code weer en schakelt het apparaat de toegangspuntmodus in.
Quel est le coût d'un scanner qui indiquera les 2D codes barres ?
Le Comité suppose que la Commission indiquera la hiérarchie correspondante dans les dispositions d'application du code des douanes.
Het Comité gaat ervan uit dat de Commissie in de uitvoeringsbepalingen bij het Douanewetboek dienaangaande een rangorde voor verhaal zal opnemen.
Cela vous indiquera quel véhicule a eu des problèmes, quand cela s'est produit et le code réel, afin que vous puissiez comprendre de quel type de problème il s'agit.
Dit vertelt welk voertuig problemen heeft, wanneer dit is gebeurd en de daadwerkelijke code die omschrijft welk type probleem zich heeft voorgedaan.
Si vous avez saisi un code d'accès incorrect à six reprises sur un appareil iOS, vous ne pourrez plus déverrouiller ce dernier et un message vous indiquera qu'il a été désactivé.
Als u zes keer op rij de verkeerde toegangscode invoert op een iOS-apparaat, wordt het apparaat vergrendeld en verschijnt er een bericht waarin wordt gemeld dat het apparaat is geblokkeerd.
remplir la fiche d'identification sur laquelle il indiquera toutes les coordonnées demandées, ainsi que toutes informations nécessaires à la livraison (numéro de téléphone mobile et également les codes d'accès aux portes des immeubles).
Het identificatieformulier invullen waarop hij alle gevraagde gegevens en alle informatie die nodig is voor de levering (inclusief de toegangscodes tot gebouwen) levert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
