We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
softwarecode
software code
softwarecodes
Il s'agit d'un traitement utilisant, par exemple, un code logiciel ou un algorithme qui n'implique aucune intervention humaine.
Dit betekent dat de verwerking gebruik maakt van, bijvoorbeeld, een softwarecode of algoritme dat geen enkele menselijke tussenkomst vereist.
En fait, ces pilotes sont juste un morceau de code logiciel qui explique l'ordinateur sur la façon de contrôler l'appareil.
Eigenlijk zijn deze stuurprogramma's slechts een stukje softwarecode die de computer uitlegt over hoe het apparaat te bedienen.
Cela implique un traitement utilisant par exemple un code logiciel ou un algorithme qui ne requiert pas d'intervention humaine.
Met andere woorden: verwerking met gebruikmaking van, bijvoorbeeld, softwarecode of een algoritme, waarbij geen menselijke tussenkomst nodig is.
Cette évolution a forcément une incidence sur la stratégie en matière de propriété intellectuelle sur le code logiciel.
Dit heeft een zware impact op de intellectuele eigendomsstrategie voor softwarecode.
Sans autorisation écrite préalable, il est interdit de dupliquer, d'éditer, de diffuser, de reproduire publiquement ou d'utiliser sous une quelconque autre forme, intégralement ou en partie, les contenus du site ou du code logiciel sur lequel repose le site.
Zonder schriftelijke toestemming vooraf mag u de inhoud van de webpagina of de softwarecode niet in zijn geheel of gedeeltelijk verveelvoudigen, bewerken, verspreiden, openbaar maken, dan wel anderszins gebruiken.
Les cachets électroniques peuvent servir à authentifier, outre un document délivré par une personne morale, tout bien numérique de ladite personne, par exemple un code logiciel ou un serveur.
Aanvullend op het controleren van de authenticiteit van het door de rechtspersoon afgegeven document, kunnen elektronische zegels worden gebruikt om de authenticiteit van ieder digitaal bedrijfsmiddel van de rechtspersoon, bijvoorbeeld softwarecode of servers, te controleren.
la plateforme logicielle: le code logiciel développé par Amazon pour exploiter ses sites web consiste en des outils logiciels complexes qui gèrent les différentes caractéristiques des sites web, comme la recherche et la navigation, le traitement des commandes et la personnalisation.
Softwareplatform: de door Amazon ontwikkelde softwarecode voor de exploitatie van haar websites bestaat uit complexe softwareprogramma's die de verschillende kenmerken van de websites beheren, zoals de zoek- en navigatiefunctie, de verwerking van bestellingen en personalisering.
Action préparatoire - Gouvernance et qualité du code logiciel - audit des logiciels libres et open source
Voorbereidende actie - Beheer en kwaliteit van softwarecode - Controle van vrije en opensourcesoftware
Certains produits Raymarine contiennent du code logiciel développé par des tiers, couvert par les accords de licence logicielle GPL et LGPL en Open Source.
Sommige producten van Raymarine bevatten softwarecode die ontwikkeld is door derden die vallen onder open source GPL- en LGPL-licentieovereenkomsten voor software.
Il ne doit pas en être autrement pour la vie régentée par le code logiciel.
Het leven met software code zou niet minder moeten zijn.
Le scanner de virus dispose ainsi d'un bon filtre de spams, il reconnait le code logiciel nuisible et offre une protection contre les attaques de phishing.
Zo beschikt de virusscanner over een goede kwetsbaarhedenscanner, herkent de software schadelijke code en biedt het bescherming bij phishing-aanvallen.
C'est la même chose avec le logiciel - bien que dans ce cas, le code logiciel fait bien plus que faire avancer des voitures.
Dit is hetzelfde met software - behalve dat software veel meer doet dan auto's aandrijven.
L'évolutivité de cette solution est beaucoup mieux que le code logiciel de traduction pour d'autres langages de programmation à € <à € <ou autres systèmes d'exploitation.
Schaalbaarheid van deze oplossing is veel beter dan vertaalsoftware code naar een andere programmeertaal â € <â € <of andere besturingssystemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
