Examples with "le code open source" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code source de WireGuard est incroyablement compact, ce qui rend le code open source facile à parcourir.
empêchant les fabricants de vendre des appareils mobiles intelligents fonctionnant sous des systèmes d'exploitation concurrents basés sur le code «open source» d'Android
fabrikanten te beletten dat zij smart mobile devices verkopen die draaien op concurrerende besturingssystemen die zijn gebaseerd op de Android open-broncode
La plupart des campagnes basées sur des logiciels malveillants accessibles au public peuvent être petites et relativement inoffensives, mais cela ne change rien au fait que même avec les meilleures intentions du monde, le code malveillant open source facilite beaucoup la vie des cybercriminels.
De meeste campagnes op basis van openbaar beschikbare malware zijn misschien klein en relatief onschadelijk, maar dat neemt niet weg dat zelfs met de beste bedoelingen ter wereld, het open-sourcen van schadelijke code het leven van de cybercriminelen een stuk eenvoudiger maakt.
C'est pourquoi Microsoft est fortement qualifié pour prendre en charge votre déploiement par le biais d'une assistance et d'une expertise techniques et de la possibilité de corriger et de valider le code dans le code Hadoop open source.
Dat maakt Microsoft extra gekwalificeerd om uw implementatie te ondersteunen met deskundige technische hulp en om code te herstellen en terug te zetten naar open source Hadoop.
Mais ce n'est qu'un début : nous avons besoin de vous pour augmenter la couverture fonctionnelle de ce chatbot et avons pour cela rendu le code disponible en open source.
Maar dit is nog maar het begin: we hebben nu uw hulp nodig om de functionele dekking ervan te vergroten, daarom hebben we het beschikbaar gemaakt als open source.
Fait exception le code source des logiciels Open Source dont les conditions de licence, qui priment sur les présentes conditions dans le cas d'un transfert du logiciel Open Source, requièrent la mise à disposition du code source.
Dat geldt niet voor broncode betreffende opensourcesoftware, waarvan de licentievoorwaarden in geval van overdracht van opensourcesoftware prevaleren boven deze gebruiksvoorwaarden en welke voorwaarden het beschikbaar stellen van de broncode vereisen.
Son code open source est régulièrement mise à jour par des développeurs passionnés.
De opensourcecode wordt regelmatig bijgewerkt door gepassioneerde ontwikkelaars.
Les développeurs peuvent également se servir de notre code open source comme base de travail.
De ontwikkelaars kunnen ook onze open source code als basis gebruiken.
Les acteurs de l'industrie affirment que cet obstacle éclaire les barrières au code open source.
Degenen binnen de industrie stellen dat dit obstakel de barrières voor open source-code verlicht.
Nous utilisons une technologie appelée blockchain qui garantit une authentification sécurisée et irréfutable du code open source.
We gebruiken een technologie die blockchain heet en een beveiligde en onweerlegbare authenticatie van de opensourcecode garandeert.
L'utilisation d'outils tiers basés sur du code open source iCloud entraîne généralement le verrouillage des comptes.
Gebruik van tools van derden op basis van open source iCloud-code leidt meestal tot vergrendelde accounts.
Les chercheurs ont également développé une boîte à outils contenant des codes open-source, des jeux de données et des tutoriels afin de permettre à la communauté scientifique de se familiariser avec ce type d'étude.
Daarnaast hebben de onderzoekers een toolbox ontwikkeld met open-source codes, datasets en tutorials waarmee de wetenschappelijke gemeenschap zich vertrouwd kan maken met dit type onderzoek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.