Vertaling van "le programme INTERREG" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het Interreg-programma
het programma Interreg
het INTERREG
ESPON a pris en charge la réalisation d'études ciblées des évolutions régionales et métropolitaines soutenues par le programme INTERREG.
ESPON verrichtte toegespitst onderzoek naar regionale en metropolitane ontwikkelingen, met de steun van het Interreg-programma.
En ce qui concerne le programme Interreg, des contrôles ex-ante sont effectués par les secrétariats du programme, sur la base de rapports intermédiaires et finaux.
Met betrekking tot het Interreg-programma worden vooraf op basis van tussen- en eindverslagen controles uitgevoerd door de programmasecretariaten.
Le programme Interreg III figure au nombre de ces initiatives importantes.
La Commission pourrait-elle indiquer à combien s'élèvent les crédits prévus dans le programme Interreg III A?
Kan de Commissie mij meedelen voor welk bedrag het programma Interreg III A tussenbeide komt?
Je souhaiterais à mon tour féliciter le rapporteur pour son rapport, ainsi que la Commission, qui a fait preuve de beaucoup d'imagination et de réflexion avec le programme INTERREG IIC.
Ik wil mij graag aansluiten bij de complimenten aan het adres van de rapporteur voor dit verslag en de Commissie voor haar vernieuwingsgezindheid en de goed doordachte opzet van het INTERREG II C-programma.
Madame la Présidente, le programme INTERREG III pour la coopération interrégionale transfrontalière constitue un instrument de développement complet.
Mevrouw de Voorzitter, het INTERREG III-programma voor grensoverschrijdende interregionale samenwerking is een compleet ontwikkelingsinstrument.
adapter l'approche globale à la modification de la situation qu'occasionnera l'appartenance de pays partenaires à l'Union européenne; souligner les besoins spécifiques que cela crée en matière de coopération transfrontalière et de développement régional; adapter le programme INTERREG II à la situation nouvelle
3.2 de algemene aanpak aan te passen aan de veranderende situatie waarin partnerlanden lid worden van de EU; rekening houden met de bijzondere eisen die daardoor worden gesteld aan regionale ontwikkeling en grensoverschrijdende samenwerking; aanpassing van het programma INTERREG II aan de nieuwe situatie,
Pour la période 2000-2006, le programme INTERREG III vise également à accorder un soutien en faveur de la coopération interrégionale et transnationale.
Het programma INTERREG III is, wat de periode 2000-2006 betreft, eveneens bedoeld om steun te verlenen ten gunste van de interregionale en transnationale samenwerking.
Compte tenu du prochain élargissement de l'Union, il conviendra, selon le CESE, de prolonger et d'étendre le programme INTERREG, mais avec de nouvelles priorités et un allégement considérable des méthodes de gouvernance en simplifiant radicalement les procédures.
Met het oog op de aanstaande uitbreiding dient volgens het EESC het INTERREG-programma te worden verlengd en uitgebreid en toegerust met nieuwe prioriteiten, soepeler bestuursmethoden en radicaal eenvoudiger procedures.
Pour promouvoir la coopération régionale, le programme INTERREG IIC a été mis en place.
Ter bevordering van de regionale samenwerking is het programma INTERREG IIC in het leven geroepen.
Le Comité se déclare déçu que la Commission n'ait pas accepté sa recommandation selon laquelle le programme INTERREG devrait également inclure la coopération interrégionale et transnationale à l'extérieur des zones frontalières.
Het Comité is teleurgesteld over het feit dat de Commissie zijn aanbeveling om binnen het INTERREG-programma ook aandacht te besteden aan interregionale en transnationale samenwerking van niet-grensgebieden, heeft afgewezen.
La section régionale a établi ses demandes en fonction des travaux de la Commission concernant le programme INTERREG et la question de l'urbanisme et du logement.
De Afdeling voor regionale ontwikkeling heeft haar wensen op basis van de stand van de werkzaamheden van de Commissie inzake het INTERREG-programma en het vraagstuk van verstedelijking en huisvesting op tafel gelegd.
La Commission voudrait-elle dire quelle peut être la contribution la plus efficace de la ville de Dublin à la réalisation des objectifs énoncés dans le programme INTERREG III?
Kan de Commissie aangeven hoe de stad Dublin haar volledige rol kan vervullen bij de samenwerking ten aanzien van de diverse prioriteiten zoals die in het INTERREG III-programma zijn afgebakend?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
