We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stukje code
L'endommagement de la moindre portion de code de la machine dans son état de compression actuel entraînerait la perte de térabits de données.
Schade aan een enkel stukje code van de Machine in de huidige gecomprimeerde staat staat gelijk aan het verlies van terabytes aan data.
Dans le tableau de bord Tibbaa, vous trouverez une portion de code que vous pourrez facilement intégrer à votre site web.
In het Tibbaa dashboard vind je een stukje code dat je eenvoudig in je website kunt plakken.
Le tag Pinterest (une portion de code) donne des indications à nos partenaires publicitaires et à nous-mêmes sur les actions mises en œuvre par un internaute sur le site Web après qu'il a vu une publicité sur Pinterest.
De Pinterest-tag (een stukje code) geeft ons en onze advertentiepartners inzicht in welke acties een gebruiker uitvoert op hun website na het bekijken van een advertentie op Pinterest.
Chacun des outils suivants est testé avec la même portion de code créé avec des bogues.
Elk van de volgende hulpmiddelen is getest met hetzelfde stuk code met bugs.
Il s'agit d'une petite portion de code intégrée aux pages de votre site.
U heeft dan een klein codefragment op de betreffende pagina's van uw website geplaatst.
Il s'agit de trouver la même portion de code à plusieurs endroits d'une application.
Dans le monde des logiciels libres, la chaîne s'étendant entre l'auteur d'une portion de code et l'utilisateur final ne contient au maximum qu'un à deux intermédiaires (disons un responsable de projet et un préparateur de distribution).
In de wereld van de free software, is het bereik van het beetje code van een auteur naar de eindgebruiker beperkt door slechts een of twee bemiddelaars (bijvoorbeeld iemand die de supervisie over een project heeft en iemand die de distributie maakt).
S'il y a déjà un commentaire sur plusieurs lignes dans la portion de code que vous êtes en train de commenter, votre nouveau commentaire sera pris en compte seulement jusqu'à la balise de fin du commentaire déjà présent dans le bloc de code.
De comment-functie zal stoppen wanneer de eerste eind-tag wordt gesignaleerd, dus als er al meerregelig commentaar aanwezig is binnen de code die je als commentaar aan wilt merken, dan zal dit commentaar stoppen bij het einde van het geneste commentaar.
Une balise Web est une petite portion de code informatique.
Lorsqu'une portion de code nécessite des privilèges correspondants à ceux du propriétaire du fichier, on replace temporairement l'UID sauvé dans l'UID effectif.
Wanneer een deel van de code privileges nodig heeft die corresponderen met die van de bestandseigenaar, is het mogelijk om de bewaarde UID in de EUID te zetten.
Cette portion de code, dénommée « Duqu Framework », a pour rôle de communiquer avec les serveurs de commande et de contrôle (C&C) du cheval de Troie une fois que celui-ci a infecté une machine.
Het gedeelte met onbekende code, dat het "Duqu Framework" wordt genoemd, vormde een onderdeel van de payload-DLL die verantwoordelijk was voor de communicatie met de Command & Control (C&C)-servers nadat het Trojaanse paard de computer van een slachtoffer had geïnfecteerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
