Il a découvert qu'elle était une programmatrice informatique de talent.
Cameron, programmatrice de génie, quelques mois après sa remise de diplôme et une carrière prometteuse dans le développement logiciel, a flanché, finissant par pirater les ordinateurs d'une banque nationale.
Cameron, de briljante programmeur, die een diploma en een beloftevolle carrière ambieerde. Ze gaf het op en hackte uiteindelijk de pc's van een nationale bank.
Parallèlement à son activité de concertiste, Cindy Castillo est programmatrice et présentatrice à Musiq3, la radio classique francophone belge.
Naast haar activiteiten als uitvoerend musicus is Cindy Castillo bedrijvig als programmator en presentatrice bij Musiq3, de klassieke radiozender van de Franstalige gemeenschap in België.
Notre plus jeune programmatrice (de tous les temps) s'appelle Astrid De Sterck.
Kathy Sierra est une écrivain et programmatrice américaine qui publie depuis quinze ans des ouvrages sur les entreprises, l'expérience utilisateur et la loyauté client.
Kathy Sierra is een Amerikaanse schrijfster en programmeur die al vijftien jaar publiceert over ondernemen, gebruikerservaringen en klantenloyauteit.
Nous prévoyons un atterrissage en douceur chez nos amis de l'AB. - Anna, programmatrice à Melkweg, Amsterdam
We voorspellen een zachte landing bij onze vrienden van de AB. - Anna, programmeur in Melkweg, Amsterdam
Le théâtre pour jeunes aussi trouve une place à Beursschouwburg grâce à la programmatrice Oda Van Neygen (qui plus tard, en 1991, fondera le théâtre pour jeunes bruxellois BRONKS).
Ook jeugdtheater krijgt een plek in Beursschouwburg dankzij programmator Oda Van Neygen (die later, in 1991, het Brusselse jeugdtheater BRONKS opricht).
On la décrit parfois comme "la première programmatrice informatique du monde".
Vous êtes programmatrice, il serait facile de me trouver mes données.
Je bent een programmeur, dus mij de data geven zou voor jou een makkie zijn.
C'est un joli synonyme de programmatrice ou l'inverse.
Een ontwerper is net een het is andersom.
Je suis programmatrice indépendante.
Quoi ? - Vous serez programmatrice.
