Examples with "programment et" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les techniciens programment et pilotent les machines à découpe numérique pour passer ensuite le relais aux menuisiers qui 'peaufinent' les matériaux et les assemblent avec précision.
Eerst programmeren en sturen de technici de digitale snijmachines, daarna zorgen de timmerlui voor de afwerking van de materialen en voor een nauwkeurige assemblage.
Avec la robotique éducative du Coding Lab, les enfants construisent, programment et contrôlent leur robot en temps réel.Ils peuvent même inventer leur propre robot !
Ze kunnen hun creatie meteen ook controleren in 'real time'.Als ze een stapje verder willen gaan, kunnen ze zelf hun eigen robot uitvinden met deze Robomaker.
Les membres d'équipage utilisent au mieux les possibilités et les facilités de repos qui leur sont offertes, et ils programment et utilisent leurs temps de repos à bon escient.
Bemanningsleden maken een optimaal gebruik van de geboden rustmogelijkheden en -faciliteiten en plannen en gebruiken hun rustperioden naar behoren.
Andere resultaten
Les nanogènes préparent aussi pour le front, ils équipent et programment.
De nanogenen prepareren je ook voor het front.
Nos experts développent et programment personnellement le logiciel.
Peu de personnes dans le monde programment régulièrement et encore moins nombreuses sont celles qui détiennent des entreprises de logiciel privateur.
Slechts weinigen programmeren regelmatig en nog minder mensen zijn eigenaar van private software bedrijven.
Ces schémas moteurs atypiques affectent la façon dont les personnes qui souffrent d'autisme programment, contrôlent et exécutent un certain nombre de mouvements.
Door deze afwijkende motorische patronen kunnen mensen met autisme hun bewegingen vaak minder goed plannen, beheersen en uitvoeren.
Il reste beaucoup à apprendre sur les facteurs qui déclenchent et programment ces mécanismes avant qu'ils ne puissent être utilisés en pratique, et l'étude de cet aspect ne manquera pas de devenir prioritaire.
Er moet nog veel geleerd worden over de factoren die deze mechanismen in gang zetten en ze instrueren vóór ze in de praktijk kunnen worden gebracht, en dit zal zeker een belangrijke studierichting worden.
Le festival fonctionne de façon auto-organisée, les participants montent les stands et programment les ateliers.
Het festival draait op zelforganisatie: de deelnemers bouwen de stands op en stellen het workshopprogramma samen.
Les enfants ne programment pas assez et, s'il y a quelque chose que j'espère de ce projet, c'est que les enfants programment.
Réglage Notre service technique règle votre appareil de sorte à ce que vous puissiez utiliser immédiatement votre nouvel achat.(Exemple : ils cherchent et programment les chaînes sur votre nouveau téléviseur)
Afstelling Onze technische dienst stelt ook uw toestel af zodat u uw nieuwe aankoop onmiddellijk kan gebruiken.(Voorbeeld: we zoeken de kanalen op en programmeren uw nieuwe televisie)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
