Examples with "script shell qui" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Écrivons un script shell qui lira la sortie de "identify" et ensuite imprimera cette ligne.
We schrijven een script dat de output van identify leest en deze regel weergeeft.
Il est possible d'installer différentes versions de Mozilla côte à côte - mon /usr/bin/mozilla est un simple script shell qui va dans le bon répertoire et lance "mozilla &".
Je kunt verschillende versies ook naast elkaar installeren; mijn/usr/bin/mozilla is gewoon een shell scriptje dat naar de gewenste directory gaat en 'mozilla &' start.
Nous pouvons créer un script shell qui est exécuté à chaque fois que Jans a mis à jour son index.
We kunnen er natuurlijk een uitvoerbaar shellscript van maken en dit telkens runnen als Jan zijn index heeft bijgewerkt.
En bref, ce système utilise un ordinateur bon marché sous Linux avec plusieurs disques bon marché et un petit script shell qui appelle rsync.
Om kort te gaan: we gebruiken een goedkope Linux doos met veel goedkope opslagruimte en een klein shell-scriptje om rsync aan te roepen.
Andere resultaten
Un ensemble gratuit de scripts shell qui vous aide à générer des règles iptables pour Linux 2.4.x et les nouveaux noyaux, conçus pour fonctionner sur des hôtes avec une ou deux cartes réseau.
Een gratis set van shell scripts die u helpt bij het genereren van iptables regels voor Linux 2.4.x en nieuwere kernels, ontworpen om te draaien op hosts met één of twee netwerkkaarten.
Elles ne sont pas toujours appropriées à tous les types de script shell.
Niet alle daarvan zijn altijd van toepaasing voor alle types shell scripts.
Votre script shell ou économiseur d'écran doit le capter et se terminer.
Je shellscript of schermbeveiliger zou dit af moeten vangen.
Remote Desktop vous permet d'exécuter des scripts shell sur les ordinateurs clients.
Met Remote Desktop kunt u shellscripts uitvoeren op clientcomputers.
Nous espérons que vous allez maintenant commencer à écrire vos propres scripts shell.
We hopen dat je nu snel aan de slag gaat met je eigen shell-scripts.
Voici donc mon script shell pour tout lier ensemble.
KDialog peut être utilisé pour afficher des boîtes de dialogue depuis un script shell
KDialog kan worden gebruikt om mooie dialoogvensters te maken via shell-scripts
Le terme shell est utilisé pour accéder aux informations de configuration depuis un script shell.
Men gebruikt shell om in een shell-script configuratie-informatie op te vragen.
Les scripts shell sont des fichiers contenant un ensemble de commandes UNIX exécutées en séquence.
Shellscripts zijn bestanden met daarin een reeks UNIX-commando's die opeenvolgend worden uitgevoerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
