Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Éclairnm
Vertaling van "Éclair" in Pools
eklerkę
szybki
szybkością
ptysia z kremem
Comment ça? Éclair en plein coeur.
Co masz na myśli? - Błyskawica prosto w serce.
Son vélo surnommé « Éclair » est bien nommé, il roule plus vite que tous les autres.
Jego rower ochrzczony "Błyskawica" w pełni zasługuje na tę nazwę - jest szybszy niż wszystkie pozostałe.
Seul, l'Éclair noir ne parvient pas à remplir sa mission.
Póki co, Czarny Piorun nie radzi sobie ze wszystkim.
Tu penses que l'Éclair noir a une copine?
Jak myślisz, Czarny Piorun ma dziewczynę?
Tu succomberas à ma Grâce de l'Éclair.
Polegniesz od mojej Chwały, Błysku.
BRILLANCE DORÉE Brûle dans ma Grâce, l'Éclair.
ZŁOTE LŚNIENIE Spłoń w mojej Chwale, Błysku.
Zolt l'Éclair a besoin d'embaucher quelques gros bras.
Zolt Błyskawica chce zatrudnić dodatkową osobę.
Ça s'annonce mal pour l'Éclair Blanc.
To nie wygląda dobrze dla Białej Błyskawicy!
Deux démons, fils de l'orage, cherchent à entrer dans ce monde. Il s'agit de Tonnerre et Éclair.
Dwa demony, synowie Burzy chcą dostać się do tego Grzmot i Błyskawica.
Éclair blanc, base, poussière d'ange.
Białą Błyskawicę, amfę, Anielski Proszek.
Dimitri... Max est l'Éclair noir.
Dima... Maks jest Czarnym Piorunem.
Révélez-moi l'identité de l'Éclair et j'oublierai vos singeries.
Powiedz mi prawdziwą tożsamość Smugi, a zapomnę o twoim wyskoku.
Pas exactement, je suis bénévole pour l'Éclair et je vous surveille.
Robię darmową robotę dla Smugi i mam was oboje pilnować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Éclair: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
comme un éclair adv.
jak błyskawica
"Il a disparu comme un éclair quand il a vu son père."
en un éclair adj.
błyskawiczny
"Une réponse en un éclair a rassuré tout le monde."
fermeture éclair n.
zamek błyskawiczny
"La fermeture éclair de ma veste est cassée."
! passage éclair n.
błyskawiczna wizyta
"Il a fait un passage éclair au bureau avant de repartir."
campagne éclair n.
kampania błyskawiczna
"L'association lance une campagne éclair pour récolter des fonds."
grève éclair n.
strajk błyskawiczny
"Les employés ont organisé une grève éclair de deux heures ce matin."
promotion éclair n.
promocja błyskawiczna
"Le magasin propose une promotion éclair sur les smartphones ce weekend."
visite éclair n.
wizyta szybka
"Le ministre a fait une visite éclair dans notre ville."
vitesse éclair n.
błyskawiczna prędkość
"L'athlète a couru à vitesse éclair pour battre le record."
voyage éclair n.
błyskawiczna podróż
"Il a fait un voyage éclair à Paris pour signer le contrat."
dans un éclair adv.
w mgnieniu oka · błyskawicznie
"Il a résolu le problème dans un éclair."
attaque éclair n.
atak błyskawiczny
"L'armée a lancé une attaque éclair contre les positions ennemies."
! avoir un éclair de génie v.
mieć olśnienie · mieć przebłysk geniuszu
"Il a eu un éclair de génie pour réparer la machine."
éclair d'inspiration n.
iskra inspiracji · przebłysk inspiracji
"Il eut un éclair d'inspiration et résolut le problème instantanément."
éclair d'intelligence n.
olśnienie · błysk geniuszu
"Il a eu un éclair d'intelligence et a résolu le problème."
éclair de génie n.
olśnienie · błysk geniuszu
"Il a eu un éclair de génie pour résoudre ce problème difficile."
éclair de lucidité n.
nagłe olśnienie
"Il a eu un éclair de lucidité et a réalisé son erreur."
guerre éclair n.
wojna błyskawiczna
"L'armée a utilisé une guerre éclair pour surprendre l'ennemi."
l'espace d'un éclair adv.
w mgnieniu oka · w okamgnieniu
"L'espace d'un éclair, il avait disparu dans la foule."
opération éclair n.
błyskawiczna operacja
"L'armée a lancé une opération éclair contre les rebelles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Éclair in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2139. Exact: 2139. Verstreken tijd: 45 ms.
