Octave Auguste l'a fait bâtir pour abriter sa dépouille.
Oktawian August zbudował je, aby złożono tam jego szczątki.
L'empereur Auguste était arrivé au pouvoir après avoir combattu cinq guerres civiles.
Do władzy, po stoczeniu pięciu wojen domowych, doszedł cesarz August.
Les réussites d'Auguste étaient trop nombreuses pour être nommées.
Osiągnięć Augusta było zbyt wiele, by wymienić je wszystkie.
Friede et Auguste sont toujours dans la salle des chaudières.
Fried i August szukają nadal w kotłowni.
Il doit savoir que nous avons trouvé Auguste.
Trzeba go powiadomić, że znaleźliśmy Augusta.
Et Auguste n'a pas cherché le pouvoir pour lui-même.
August nie dążył do władzy z osobistych pobudek.
L'amphithéâtre antique, construit sous l'empereur Auguste, pouvait accueillir plusieurs milliers de spectateurs assis.
Starożytny amfiteatr, wzniesiony za panowania cesarza Augusta, mógł pomieścić kilka tysięcy siedzących widzów.
Les chances qu'Auguste survive n'augmentent pas.
Szanse Augusta na przeżycie nie rosną.
Et c'est ça que j'offre, Auguste.
I to właśnie ci proponuję, August.
Auguste lui-même et sa famille seront vos guides.
Przewodnikiem jest sam August i jego rodzina.
Mais le mythe d'Auguste est basé aussi sur de nombreuses légendes nées autour de sa figure.
Jednakże mit Augusta oparty jest również na wielu legendach, które otaczały jego osobę.
Auguste, qui était l'empereur modèle,
August był pierwszym wzorcem tego, jaki mógłby być cesarz,
La période de la principauté d'Auguste fut l'une des plus prospères de l'antiquité.
Okres pryncypatu Augusta był jednym z najkorzystniejszych w starożytności.