Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "Bitumen" and their translation in Pools
Ce plafond est appliqué aux amendes calculées pour Esha (Esha Holding BV, Smid & Hollander BV et Esha Port Services Amsterdam BV) et Klöckner Bitumen BV.
Tę wartość progową zastosowano przy obliczaniu grzywien nakładanych na Esha (Esha Holding BV, Smid & Hollander BV i Esha Port Services Amsterdam BV) oraz Klöckner Bitumen BV.
En fait, c'est l'inverse qui est vrai: "oil shales" est un terme plus général que "bitumen shales".
W rzeczywistości jest odwrotnie: "łupki olejowe" to termin szerszy, niż "łupki bitumiczne".
Émulsion aqueuse de bitume naturel composée d'environ 70 % de bitumen, 30 % d'eau et 0,2 % d'un agent de surface facilitant la formation de l'émulsion
Emulsja z naturalnego bituminu w wodzie, składająca się z około 70 % bituminu, 30 % wody i 0,2 % powierzchniowo czynnego środka wspomagającego formowanie się emulsji.
Le rapporteur polonais, Adam Gierek, a proposé de remplacer "oil shales" dans la définition par "bitumen shales" au motif que ce dernier terme couvre aussi le premier.
Sprawozdawca polski, Adam Gierek, zaproponował zastąpienie nazwy "łupki olejowe" w definicji nazwą "łupki bitumiczne", wskazując, że termin "łupki bitumiczne" obejmuje także "łupki olejowe".
Andere resultaten
Les sables bitumeux ne sont pas une solution de long terme.
Piaski bitumiczne nie są rozwiązaniem długofalowym.
Et encore plus discutable, ça signifie les sables bitumeux.
I najbardziej kontrowersyjne, piaski roponośne.
Alberta, les sables bitumeux, une pollution considérable.
Alberta, piaski bitumiczne, mnóstwo zanieczyszczeń.
Il faut ensuite arracher la couche arable et arriver jusqu'à ce sable bitumeux.
Potem zerwać powierzchniową warstwę gleby, aby dobrać się do piasków roponośnych.
Développer les sables bitumeux et le schiste bitumeux est l'équivalent.
Eksploatowanie piasków naftowych i węgla łupkowego jest tego ekwiwalentem.
Et bien, à part le sable bitumeux et le goudron, elle a aussi trouvé des traces d'huile végetale.
Co z nim? - Oprócz piasku i smoły znalazła ślady oleju roślinnego.
Voilà donc où se trouvent les sables bitumeux, sous l'une des dernières magnifiques forêts boréales.
Tutaj właśnie znajdują się piaski roponośne, pod jednymi z ostatnich wspaniałych lasów borealnych.
De même que la production de carburant de synthèse à partir de charbon, de schistes bitumeux et de sables asphaltiques.
Pojawiła się więc produkcja paliw syntetycznych z węgla, łupków i piasków bitumicznych.
Les progrès technologiques ont rendu des technologies alternatives au pétrole brut plus accessibles, comme les sables bitumeux.
Postęp technologiczny zwiększył dostępność alternatywnych technologii produkcji ropy naftowej, np. z piasków bitumicznych i łupka naftowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bitumen in het Frans
Resultaten: 45. Exact: 4. Verstreken tijd: 35 ms.
