Bizarre au fait comme choix, le diplôme sur le mur.
Dziwny wybór - wieszać licencjat na ścianie.
Bizarre ou pas, il reste une cible.
Dziwny czy nie, wciąż jest naszym celem.
Repas à table ou buffet ? Bizarre que tu ne te souviennes pas.
Przyjęcie było na stojąco czy siedząco? Dziwne, że nie pamiętasz.
Bizarre, parce que j'ai quelque chose à te dire.
Dziwne, bo i ja chcę ci coś powiedzieć.
Ils n'ont rien braqué sur la côte. Bizarre.
Dziwne, że nie obrobili żadnego na wybrzeżu.
Bizarre qu'on ne se soit pas croisés avant dans les couloirs.
Dziwne, że wcześniej nie spotkaliśmy się na hali.
Bizarre, elle frappe depuis un bon moment et toi...
Dziwne, tak długo puka do drzwi, a ty...
Bizarre... il y a seulement un couple de bâtiments.
Dziwne, jest tam tylko kilka budynków...
Bizarre, vu que c'est censé être un accident.
Dziwne, zwłaszcza, że to miał być wypadek.
Bizarre, la famille n'en a pas parlé.
Dziwne, że rodzina o tym nie wspomniała.
Bizarre que tu me demandes, mais bon, je vais voir.
Dziwne, że prosisz o to mnie, ale postaram się.
Bizarre, qu'il n'en ait pas parlé.
Dziwne, że o tym nie wspomniał.
Bizarre, le téléphone est éteint mais j'entends toujours un âne.
Dziwne, telefon wyłączony, a nadal słyszę osła.