Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Bleues" in Pools
"Opération Chaussettes Bleues, en route pour l'Autistan" à Bruxelles le 31/03/2019
Najnowsze wpisy Dzień Autistan 2019: "operacja niebieskie skarpety, w drodze do Autistan" w Brukseli w dniu 31/03/2019
Son costume de bain préféré est celui avec des fleurs bleues et vertes.
Jej ulubiony strój kąpielowy to ten w niebieskie i zielone kwiaty.
Et des Montagnes Bleues en plus. On dirait la mienne.
Krasnoludy z Gór Błękitnych, to pewne.
Notre complexe axé sur la protection de l'environnement situé dans les montagnes Bleues australiennes, Emirates Wolgan Valley Resort and Spa, a cumulé les récompenses pour ses projets durables et abrite aussi une faune rare et en voie de disparition.
Nasz ekologiczny kurort w australijskich Górach Błękitnych - Emirates Wolgan Valley Resort and Spa - wygrywa kolejne nagrody za zrównoważony rozwój, a także jest domem dla rzadkich i zagrożonych zwierząt.
Son maillot deux-pièces préféré a des rayures bleues et blanches assez voyantes.
Jej ulubiony dwuczęściowy kostium kąpielowy ma dość wyraziste niebiesko-białe paski.
Le vendeur m'a montré un tissu à rayures bleues et blanches pour la nappe.
Sprzedawca pokazał mi materiał w niebiesko-białe paski na obrus.
Bleues, rouges, jaunes, tout quoi et j'ai fini à l'hôpital.
Niebieskie, żółte, pobudzające, uspokajające, jakiekolwiek.
Bleues, rouges, jaunes, tout quoi et j'ai fini à l'hôpital.
Niebieskie, czerwone, żółte, uspokajacze, przeciwbólowe.
Le prémisse des Zones Bleues est donc que si nous pouvons trouver le mode de vie optimal de longévité nous pouvons trouver de facto une formule de longévité.
Badając Niebieskie Strefy, założyliśmy, że jeżeli znajdziemy optymalny sposób na długie życie odkryjemy tym samym przepis na długowieczność.
Quatre décès de Mains Bleues, ces trois dernières semaines.
4 trupy wyznawców Niebieskiej Dłoni w ciągu 3 tygodni.
Il nous faut la liste des Mains Bleues qui connaissaient M. Weeks.
Musi pan zebrać listę członków Niebieskiej Dłoni, którzy znali pana Weeksa.
C'est le seul établissement d'enseignement supérieur à l'ouest des montagnes Bleues en Nouvelle-Galles du Sud.
W Nowej Południowej Walii jest jedyną państwową uczelnią prowadząca zajęcia na zachód od Gór Błękitnych.
On est de simples marchands des Montagnes Bleues. On va voir des parents dans les Monts de Fer.
Jesteśmy kupcami z Gór Błękitnych. Podróżujemy do krewnych, - mieszkających w Żelaznych Wzgórzach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Bleues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avoir un bleu v.
mieć siniaka · mieć siniaka na
"Je suis tombé et j'ai un bleu sur le genou."
coin de ciel bleu n.
skrawek błękitnego nieba
"Un petit coin de ciel bleu apparut entre les nuages gris."
cordon bleu n.
cordon bleu · kotlet cordon bleu
"J'ai commandé un cordon bleu avec des frites au restaurant."
ruban bleu n.
niebieska wstążka
"Elle a attaché ses cheveux avec un joli ruban bleu."
! se faire un bleu v.
zrobić sobie siniaka
"Je me suis fait un bleu en tombant de vélo."
tirant sur le bleu adj.
wpadający w niebieski
"Cette robe verte tirant sur le bleu lui va très bien."
! avoir du sang bleu v.
mieć błękitną krew
"Cette famille a du sang bleu depuis des générations."
bleu layette n.
błękit niemowlęcy
"Elle a choisi le bleu layette pour décorer la chambre du nouveau-né."
! être un bleu v.
być żółtodziobem · być nowicjuszem
"Il est encore un bleu dans ce métier."
! prendre pour un bleu v.
brać za żółtodzioba
"Il m'a pris pour un bleu en essayant de me vendre cette voiture."
virer au bleu v.
zsinieć · stać się niebieskim
"Ses lèvres ont viré au bleu à cause du froid."
! avoir le sang bleu v.
mieć błękitną krew
"Cette famille a le sang bleu depuis des générations."
bleu de chauffe n.
niebieski kombinezon roboczy
"L'ouvrier de la fonderie porte son bleu de chauffe pour se protéger."
de sang bleu adj.
szlachecka
"Cette dame de sang bleu possède un château ancestral."
écran bleu n.
niebieski ekran
"Mon ordinateur a affiché un écran bleu et a redémarré."
n'y voir que du bleu v.
nic nie rozumieć
"Devant ce problème de maths, je n'y vois que du bleu."
or bleu n.
błękitne złoto
"L'or bleu devient de plus en plus rare dans les régions arides."
sang bleu n.
błękitna krew
"Cette famille de sang bleu possède un château depuis des siècles."
! film bleu n.
film pornograficzny
"Il évite de regarder des films bleus par respect pour sa famille."
passer au bleu v.
błękować
"Elle passe au bleu les draps blancs pour les rendre plus brillants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bleues in het Frans
Suggesties
eaux bleues
440
lignes bleues
290
lumières bleues
280
couleurs bleues
260
pierres bleues
220
baleines bleues
190
flèches bleues
170
cartes bleues
450
Resultaten: 1203. Exact: 1203. Verstreken tijd: 36 ms.
