Notre position est... Bordel, je ne sais pas où on est.
Nasza pozycja to... Cholera nie wiem gdzie jesteśmy.
Bordel, peut-être que je ne veux pas d'argent du tout.
Cholera, może w ogóle nie chcę pieniędzy.
Bordel, j'y vois rien avec ce masque.
Cholera, nic nie widzę w tej masce.
Une torpille arrive. Bordel, ce n'est que mon imagination.
Rakieta zmierza w moją stronę. Cholera, to tylko moja wyobraźnia.
Bordel, on est ici désarmés et la tête de noeud a tous les flingues.
Cholera, siedzimy tu rozbrojeni a mięśniak ma wszystkie bronie.
Bordel, on aurait dû prendre des mesures depuis le début.
Cholera, trzeba się było porządnie zająć tą sprawą.
Bordel, regarde la boue que tu as ramené.
Cholera, spójrz, ile naniosłeś błota.
Alors t'es avec moi? - Bordel, non.
Więc jesteś ze mną? - Cholera, że nie.
Alors t'es avec moi? - Bordel, non.
Wiec jestes ze mna? - Cholera, ze nie.
Bordel! J'étais à deux jours de la retraite.
Cholera, byłem dwa dni od emerytury.
Bordel ! Elle sait que le portable est dans votre chambre.
Cholera! Ona wie, że komputer jest w waszym pokoju.
Bordel de merde! Ouais, je doute qu'il y soit encore.
Cholera jasna! - Tak, wątpię, żeby dalej tam był.
Bordel, j'aurais du sortir avec Raj quelques mois.
Cholera, mogłam chodzić z Raj'em parę miesięcy.