Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
choleranf
Vertaling van "cholera" in Frans
Ona, cholera, rozlała kawę na nową sukienkę tuż przed spotkaniem.
Elle a renversé du café sur sa nouvelle robe juste avant la réunion, mince.
O cholera, wylałem kawę na nową białą kanapę moich rodziców.
Oh mince, j'ai renversé du café sur le nouveau canapé blanc de mes parents.
O cholera, skasowałem zły plik i nie mam kopii zapasowej.
Oh mince, j'ai supprimé le mauvais fichier et je n'ai pas de sauvegarde.
Nazwisko tego malarza mam na końcu języka, cholera.
Le nom de ce peintre est sur le bout de la langue, mince.
O, cholera, mówiłaś że bierzesz pigułkę.
Mince, tu as dit que tu prenais la pilule.
O cholera, zostawiłem klucze w środku, a drzwi się zatrzasnęły.
Oh mince, j'ai laissé les clés à l'intérieur de l'appartement, la porte s'est refermée.
Oh, cholera, kompletnie zapomniałem, że mam spotkanie.
Mince, j'avais oublié que j'avais un rendez-vous.
O cholera, zapomniałem odpisać na jego wiadomość, pewnie jest już na mnie zły.
Oh mince, j'ai oublié de répondre à son message, il doit être fâché maintenant.
O cholera... już późno. A ja niedługo zaczynam zawody powinnam potrenować.
Mince, il est tard... Je commence un nouveau tournoi, alors je devrais y aller.
O cholera, chyba cię trafiłem.
Ah, mince. On dirait que je t'ai blessé...
O cholera, wsiadłem do złego pociągu, ten nie jedzie do Lyonu.
Oh mince, je me suis trompé de train, celui-ci ne va pas jusqu'à Lyon.
Chodzi mi o to, Tinker, jasna cholera.
Je veux dire, tinker, mince.
O cholera, zapomniałem przynieść deser na urodziny Julii.
Oh mince, j'ai oublié d'apporter le dessert pour l'anniversaire de Julie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cholera bevatten
! Cholera!
! cholera jasna exp.
! bon sang
"Bon sang, ce feu d’artifice est vraiment magnifique !"
! de la merde
"De la merde ! J'ai encore raté mon bus."
! cholera!
! nom de Dieu
"Nom de Dieu, cette voiture ne veut pas démarrer !"
! ciboire
"Ciboire ! J'ai encore perdu mes clés !"
dżuma albo cholera nf.
la peste ou le choléra
"C'est la peste ou le choléra : partir ou rester, les deux solutions sont terribles."
! jasna cholera
! bon sang de bonsoir
"Bon sang de bonsoir, il pleut encore aujourd'hui !"
! tonnerre de Dieu
"Tonnerre de Dieu ! J'ai encore oublié mes clés dans la voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cholera in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5228. Exact: 5228. Verstreken tijd: 60 ms.
