Download for Windows Premium
Publiciteit
Broadcasting

Vertaling van "Broadcasting" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Broadcasting
Metrowave Broadcasting est une société géante qui se spécialise dans la radio.
Metro Wave Broadcasting jest potężna korporacją medialną... specjalizującą się w przekazie radiowym.
L'alcoolisme chez les mineurs est un problème dans notre société, qui n'est pas toléré par la Fox Broadcasting Corporation ou ses partenaires.
Nieletni spożywający alkohol to duży problem w społeczeństwie i korporacja Fox Broadcasting i jej oddziały nie akceptują tego.
L'alcoolisme chez les mineurs est un problème dans notre société, qui n'est pas toléré par la Fox Broadcasting Corporation ou ses partenaires.
Picie nastolatków to główny problem naszego społeczeństa, które nie jest akceptowane przez FOX i ich oddziały.
L'effet de levier exercé sur le marché unique peut faciliter l'accès aux marchés mondiaux en favorisant la diffusion des normes élaborées en Europe dans le monde entier, comme en attestent les exemples des normes GSM, DVB (Digital Video Broadcasting) et autres succès.
Proces lewarowania jednolitego rynku może ułatwić dostęp do rynków światowych poprzez propagowanie na skalę globalną opracowanych w Europie norm, czego dowodzi przykład GSM, telewizji cyfrowej DVB i innych popularnych standardów.
Par lettre du 28 novembre 2001, l'opérateur de télévision Viasat Broadcasting AB (ci-après «Viasat»), qui fournit des programmes de télévision gratuits et à péage, a introduit une plainte très semblable à celle de NSAB.
W piśmie z dnia 28 listopada 2001 r. operator telewizyjny, spółka Viasat AB (dalej zwana Viasat), dostarczająca zarówno bezpłatne, jak i płatne usługi telewizyjne, złożyła skargę bardzo podobną do skargi złożonej przez NSAB.
Toujours pas. Je dois être accompagné autour de Broadcasting House au cas où je sois désorienté par une lumière qui clignote.
Nie. - Wciąż muszę być eskortowany w Broadcasting House, w razie gdybym był zdezorientowany przez oświetlenie!
Toujours pas. Je dois être accompagné autour de Broadcasting House au cas où je sois désorienté par une lumière qui clignote.
Nie. Nadal muszę być eskortowany po Broadcasting House, w razie, gdyby zaskoczyła mnie oprawka do żarówki!
SBS Broadcasting a confirmé que les prix du marché néerlandais de la publicité télévisée sont fixés pour la catégorie de PCB (point de couverture brut) 20-49.
SBS Broadcasting potwierdził, że ceny na holenderskim rynku telewizyjnego czasu reklamowego są ustalane na podstawie punktów ratingowych brutto (Gross Rating Point - GRP) dla kategorii wiekowej 20-49.
À ses débuts et lorsqu'elle appartenait au groupe Christian Broadcasting Network, la chaîne était spécialisée dans les programmes religieux à destination de la famille et diffusait quelques séries d'animations.
Należał wówczas do grupy Christian Broadcasting Network i początkowo, podobnie jak inne media tego nadawcy, specjalizował się w programach o tematyce religijnej.
Reposant sur une nouvelle technologie de diffusion radio via un réseau d'émetteurs terrestres, la radio numérique DAB (Digital Audio Broadcasting) surpasse de loin la transmission FM analogique.
Cyfrowe radio DAB (Digital Audio Broadcasting) to, poza transmisją analogową FM, nowy sposób nadawania programu radiowego przy użyciu sieci nadajników naziemnych.
À l'heure actuelle, la norme DVB-H (Digital Video Broadcasting for Handhelds) est le candidat le plus sérieux pour la télévision mobile, avec des essais et des lancements commerciaux réussis dans 18 pays européens ainsi que dans un nombre croissant d'autres pays.
Obecnie technologia DVB-H (Digital Video Broadcasting for Handhelds) jest dla przyszłej telewizji komórkowej najpoważniejszym kandydatem, co potwierdzają pomyślne próby i zastosowania handlowe, jakie miały miejsce w 18 krajach europejskich, a także na świecie.
Il y a deux minutes, j'ai reçu un coup de fil de l'homme qui dirige ces 357 stations le président de Metrowave Broadcasting.
Dwie minuty temu otrzymałem telefon... od gościa, który kontroluje te 357 stacji... Prezesa Metro Wave Broadcasting.
SBS Broadcasting BV a affirmé que «la seule comparaison des prix du PCB 20-49 payés à la STER ou à IP et/ou à SBS ne peut être un critère exclusif pour déterminer si oui ou non la STER "casse" les prix».
SBS Broadcasting BV twierdził, że "samo porównanie cen GRP 20-49 zapłaconych na rzecz STER lub IP lub SBS nie może być jedynym kryterium branym pod uwagę przy ustalaniu, czy STER zaniża ceny czy nie".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Broadcasting in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 73 ms.