Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CR
Definitie
Vertaling van "CR" in Pools
Definitie
Taux CR (recalculé sur la base des salaires bruts des fonctionnaires
Stawka składki REK (obliczona ponownie na podstawie wynagrodzenia brutto urzędników)
Il s'ensuit que le taux CR doit être recalculé sous la forme d'un pourcentage des salaires bruts des fonctionnaires.
W związku z tym stawka składki REK musi zostać ponownie określona jako procentowa część wynagrodzenia brutto urzędników.
Ce taux CR est défini comme étant la somme des contributions suivantes
Stawka składki REK jest definiowana jako suma
À la suite de la correction de la base des calculs, les taux CR corrigés sont respectivement plus faibles que les taux de contribution obligatoire.
Wskutek dokonania zmiany podstawy, skorygowane stawki składki REK są niższe niż składki na obowiązkowe ubezpieczenie społeczne.
L'avantage comparatif exprimé en pourcentage de la contribution correspond à la différence entre le taux de référence et le taux CR.
Korzyść komparatywna w odniesieniu do stawek składek jest określana jako różnica pomiędzy stawką służącą za punkt odniesienia a stawką składki REK.
Pour pouvoir comparer le taux CR et le taux de référence aux assurances sociales sur une base commune, les taux CR sont exprimés en pourcentage des salaires bruts des fonctionnaires.
W celu zastosowania wspólnej podstawy obliczeniowej na potrzeby porównania stawki składki REK z punktem odniesienia dla ubezpieczenia społecznego, stawki składki REK są wyrażane jako wartość procentowa wynagrodzenia brutto urzędników.
Une telle évolution est très intéressante pour les sociétés de CR.
Takie tendencje są bardzo atrakcyjne dla funduszy venture capital.
Si CR pouvait juste se réconcilier avec lui.
Gdyby C.R. pogodził się z nim...
La CR n'est pas efficace dans les environnements de solvants aromatiques et oxygénés.
CR nie jest skuteczny w środowiskach aromatycznych i utlenionych rozpuszczalników.
Les exemples donnés ci-après auraient tous été déclarés à l'aide du code CR.
Wszystkie poniższe przykłady byłyby więc zgłoszone przy zastosowaniu kodu IC CR.
Énorme baisse des CR, et une baisse correspondante de la criminalité.
Ogromny spadek w przemycie i podobny spadek w ilości przestępstw.
CR - avec une résistance accrue aux conditions météorologiques et aux acides faibles.
CR - o podwyższonej odporności na działanie warunków atmosferycznych i słabych kwasów
Neutralité fiscale (entre les fonds de CR et le pays d'investissement)
Neutralność podatkowa (między funduszami venture capital a krajem inwestycji)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CR in het Frans
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 47 ms.
