Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Castingnm

Vertaling van "Casting" in Pools

NEW

casting m

obsada f

przesłuchanie n

zespół aktorski

castingowa

odlewania

Casting très drôle et cruel sur le spectacle « Dancing »

Bardzo zabawny i okrutny casting w programie "Taniec"

"Casting pour Broadway"?

I nagle mnie olśniło... "Broadway casting"?

Casting et l'élevage de tous les doigts sera difficile lors de la fixation de la brosse à la table ou toute autre surface plane.Surtout cela va affecter la mobilité du petit doigt, le premier doigt

obsada i hodowla wszystkich palców będzie trudne przy ustalaniu szczotki do stołu lub innej płaskiej powierzchni.Szczególnie ta wpłynie na mobilność małego palca, pierwszego palca

Le casting choisi pour cette pièce est pas très brillant, plusieurs acteurs jouent très mal.

Obsada wybrana do tej sztuki jest dość słaba, kilku aktorów gra naprawdę bardzo źle.

lever de la Base de trois ans et demi de Casting (3 1/2 ) au large de pouces du sol mise à niveau en ajustant l'angle de quatre vis à la même hauteur

Podnieś Base Casting trzy i pół (3 1/2 ) Cale off ziemi dostosowując cztery rogu bilansowania wkręty do tej samej wysokości

Parce que de ce que je sais de Sammy, il semblerait que chaque fille de l'agence de Casting aurait pu envoyer la police à sa porte.

Z tego co dowiedziałam się o małym Sammym, wszystkie dziewczyny z castingu mogłyby posłać policję pod drzwi.

Topcast SRL est spécialisée dans la conception et la fabrication de fours à induction pour la fonte, machines de fonderie sous vide pour microfusion (Vacuum Casting) de métaux précieux, aluminium,...

Topcast SRL specjalizuje się w projektowaniu i produkcji pieców indukcyjnych do topienia, maszyn do odlewania próżniowego poprzez mikroodlewanie (Vacuum Casting) metali szlachetnych, aluminium,...

Un producteur-exportateur chinois, à savoir Weifang Stable Casting, qui avait demandé uniquement un traitement individuel, a fourni des éléments de preuve suffisants pour établir qu'il satisfaisait aux quatre critères énoncés au considérant 5.

Weifang Stable Casting, jeden z producentów eksportujących z Chin, który wnioskował jedynie o IT, dostarczył wystarczające dowody na spełnienie czterech warunków wymienionych powyżej w motywie 5.

Troisièmement, toute torsion dans le Casting de Base soit supprimée afin que la Machine va couper avec précision

Po trzecie każdy skręt w Base Casting jest usuwany, więc maszyna będzie dokładnie

Le site le plus actif est Casting Couch.

Najbardziej aktywną stroną jest Casting Couch.

Parce que j'ai une amie à Central Casting et elle cherche toujours des gens pour être, tu sais, comme dans les scènes de salle d'audience dans "The Good Wife".

Bo mam przyjaciółkę w Central Casting a ona zawsze szuka ludzi jak z no wiesz sceny rozpraw w "Żonie idealnej".

En ce qui concerne le pays représentatif, à la suite de la note du 20 juin 2018, la Commission a reçu des observations du producteur chinois Jinan Meide Casting Co, Ltd. (ci-après la «communication du 18 juillet 2018»).

Jeżeli chodzi o kwestię reprezentatywnego kraju, po opublikowaniu noty z dnia 20 czerwca 2018 r. Komisja otrzymała pismo od chińskiego producenta Jinan Meide Casting Co., Ltd. ("pismo z dnia 18 lipca 2018 r.").

Un seul producteur-exportateur retenu dans l'échantillon, à savoir Botou Lisheng Casting Industry Co., Ltd (ci-après «Lisheng»), a demandé le statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché et a répondu dans le délai imparti.

Tylko jeden producent eksportujący objęty próbą, Botou Lisheng Casting Industry Co., Ltd ("Lisheng"), wystąpił o MET i odpowiedział w terminie.