Obsada z jej ostatniego spektaklu mówi, że ona praktykuje psychologiczną wojnę, ponieważ "to sposób, który wprowadza w ruch światowy teatr".
Les membres du casting de sa dernière production ont dit qu'elle pratiquait la guerre psychologique car "c'est comme ça que ça marche dans le milieu du théâtre".
Obsada "Parks and Rec Peter" odlatuje!
Casting de Parks and Recreations Peter s'est parti !
Całość budżetu kierownika choreografii: 15.000. Obsada, dodatkowe cztery.
Honoraires du metteur en scène et chorégraphe, 15000. Distribution, 4000.
Obsada klatek króliczych następuje wiosną, kiedy dostępne są młode króliki.
Le peuplement des clapiers s'effectue au printemps, quand les jeunes lapins sont disponibles.
Obsada ćwiczyła zespołowo, aby dopracować swoje kwestie i ustawienia sceniczne.
La troupe a répété collectivement pour perfectionner leurs répliques et leur mise en scène.
Obsada kadrowa w call center zależy bezpośrednio od prognozowanej liczby zgłoszeń.
La dotation en effectifs du centre d'appels dépend directement du volume de demandes prévu.
Obsada kadrowa w szkołach wiejskich wciąż jest niewystarczająca, mimo obietnic ministerstwa.
La dotation en personnel des écoles rurales reste insuffisante malgré les promesses du ministère.
Obsada wybrana do tej sztuki jest dość słaba, kilku aktorów gra naprawdę bardzo źle.
Le casting choisi pour cette pièce est pas très brillant, plusieurs acteurs jouent très mal.
Obsada czekała na wskazówki od reżysera, gdy rozpoczęło się kręcenie zdjęć.
Les acteurs attendaient les instructions depuis la chaise du réalisateur au début du tournage.
Obsada potężnych zaklęć magicznych, aby pomóc odeprzeć swoich wrogów.
Cast puissants sorts magiques pour aider à repousser vos ennemis.
Obsada filmu jest prawie w całości kobieca, z tylko jedną drugoplanową rolą męską.
La distribution du film est presque entièrement féminin, avec seulement un rôle masculin secondaire.
Obsada próbowała w pełnym składzie przed premierą sztuki.
La troupe a répété au grand complet avant la première de la pièce.
Obsada może przesądzić o sukcesie lub porażce przedstawienia teatralnego.