Cependant, je vais apprécier vous voir tourner les talons et sortir.
Będę jednak się cieszył widokiem, jak się odwrócisz i odejdziesz.
Cependant, je pense que l'approche principale de la résolution est bonne.
Uważam jednak, że podstawowe podejście przyjęte w rezolucji jest słuszne.
Cependant, dans d'autres régions, l'inquiétude est de mise.
W innych regionach jednakże, jest więcej powodów do obaw.
Cependant, les cookies de tiers ont leur propre date d'expiration.
Jednakże pliki cookie oferowane przez inne firmy mają własne daty ważności.
Cependant, même cet ingrédient actif ne peut pas guérir la maladie.
Jednak nawet ten aktywny składnik nie jest w stanie wyleczyć choroby.
Cependant, la famille est trop pauvre pour payer les soins médicaux.
Jednak rodzina jest zbyt niska, aby płacić za opiekę medyczną.
Cependant, le processus de création d'une nouvelle peau est amusant.
Jednak proces tworzenia nowej skórki jest zabawą dla większości z nas.
Cependant, l'initiative ne sera utile que si deux conditions sont remplies.
Inicjatywa ta może jednak być użyteczna tylko po spełnieniu dwóch warunków.
Cependant, supposons que vous devez payer si vous voulez envoyer des messages.
Załóżmy jednak, że musisz zapłacić, jeśli chcesz wysyłać wiadomości.
Cependant, même un placard en plastique peut servir de décor de chambre.
Jednak nawet szafa z tworzywa sztucznego może służyć jako wystrój sypialni.
Cependant, d'un excès d'humidité, il peut encore aller mal.
Jednak z nadmiarem wilgoci, to wciąż może się nie udać.
Cependant, si powiesimy, il peut faire beaucoup de problèmes de ménage.
Jeżeli jednak powiesimy ją odwrotnie, może narobić wiele problemów domownikom.
Cependant, s'ils se sentent menacés, vous aurez de gros problèmes.
Jednak jeśli poczują się zagrożone, znajdziesz się w wielkich tarapatach.