Cette zone piétonne relie directement la gare au cœur historique de la ville.
Ta strefa piesza łączy bezpośrednio dworzec z historycznym sercem miasta.
Cette zone interdite est surveillée en permanence par des caméras et des gardiens privés.
Ta strefa zakazana jest cały czas monitorowana przez kamery i prywatnych ochroniarzy.
Cette zone à urbaniser en priorité accueillera surtout des logements sociaux et quelques petits commerces.
Na tym obszarze priorytetowej zabudowy powstaną głównie mieszkania komunalne i kilka małych sklepów.
Cette zone protégée est surveillée jour et nuit par des gardes forestiers.
Ten obszar chroniony jest pilnowany dniem i nocą przez strażników leśnych.
Cette zone rurale s'est développée grâce à un important dynamisme artisanal et commercial.
Ten obszar wiejski rozwinął się dzięki dużej aktywności rzemieślniczej i handlowej.
Cette zone calme est protégée des bruits de la rue par de grandes parois vitrées.
Ta strefa ciszy jest odgrodzona od ulicznego hałasu dużymi szklanymi przegrodami.
Cette zone humide est rapidement colonisée par des plantes exotiques très agressives.
Ten obszar podmokły jest błyskawicznie zajmowany przez bardzo ekspansywne, obce gatunki roślin.
Cette zone sismique est connue pour produire des séismes de faible magnitude mais fréquents.
Ta strefa sejsmiczna słynie z częstych, choć słabych trzęsień ziemi.
Cette zone réceptrice du micro est très sensible aux bruits faibles, comme un chuchotement.
Ta strefa odbiorcza mikrofonu jest bardzo czuła na słabe dźwięki, na przykład szept.
Cette zone d'activités économiques a été aménagée pour relancer l'emploi local.
Tę strefę gospodarczą przygotowano po to, by ożywić lokalny rynek pracy.
Cette zone d'entreprise regroupe surtout des sociétés de logistique et de distribution.
W tej strefie gospodarczej działają głównie firmy logistyczne i dystrybucyjne.
Cette zone industrielle est presque entièrement dédiée à la production maroquinière artisanale.
Ta strefa przemysłowa jest niemal w całości przeznaczona pod rzemieślniczą produkcję kaletniczą.
Cette zone maritime est cruciale pour les oiseaux migrateurs lors de leurs voyages saisonniers.
Ten obszar morski jest kluczowy dla ptaków migrujących w czasie ich sezonowych podróży.