Vertaling van "Cf." in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cf. annexe 9 pour plus d'exemples de pollution liée aux déchets animaux.
Patrz załącznik 9, gdzie jest więcej przykładów zanieczyszczeń z odchodów zwierząt.
Cf. également l'illustration dans la leçon 9.
Patrz także na diagram w lekcji 9 dla ilustracji.
Cf. aussi description à la section I... 3 ci-dessus.
Zob. także opis w sekcji I... 3 powyżej.
Cf. justification de l'amendement 3.
Sur cet aspect aussi le Document d'Aparecida ouvre des perspectives importantes (Cf. nn.
Także w tym względzie Dokument z Aparecidy daje ważne wskazówki (por. nn.
Cf. entre autres Dokumentavgift 2000 - S12-DOK-2001 et Rundskriv nr. 12/2005 S, mentionné ci-dessous.
por. między innymi Dokumentavgift 2000 - S12-DOK-2001 i Rundskriv nr 12/2005 S, do którego poczynione jest odniesienie poniżej.
Nexavar est indiqué dans le traitement du carcinome hépatocellulaire (Cf. rubrique 5.1).
Nexavar jest wskazany w leczeniu raka wątrobowokomórkowego (patrz punkt 5.1).
Aucune donnée n'est disponible chez les patients nécessitant une dialyse (Cf. rubrique 5.2).
Nie ma danych dotyczących stosowania leku u chorych wymagających dializowania (patrz punkt 5.2).
Les résultats issus des études réalisées chez l'animal indiquent en outre que le sorafénib peut altérer la fertilité des mâles et des femelles (Cf. rubrique 5.3).
Wyniki badań na zwierzętach wskazują, że sorafenib może zaburzać płodność u mężczyzn i u kobiet (patrz punkt 5.3).
Cf. observations des autorités françaises transmises le 27 octobre 2009 dans le cadre de la décision C 56/2007.
Por. uwagi władz francuskich przekazane dnia 27 października 2009 r. w ramach decyzji C 56/2007.
En cas d'hypertension sévère ou persistante, ou de crise hypertensive malgré l'instauration d'un traitement antihypertenseur, un arrêt définitif du traitement par sorafénib doit être envisagé (Cf. rubrique 4.8).
W przypadku ciężkiego lub opornego na leczenie nadciśnienia, a także gdy wystąpi przełom nadciśnieniowy pomimo wdrożenia leków przeciwnadciśnieniowych, należy rozważyć całkowite odstawienie sorafenibu (patrz punkt 4.8).
Le sorafénib étant essentiellement éliminé par voie hépatique, l'exposition au sorafénib pourrait être augmentée chez les patients atteints d'insuffisance hépatique sévère (Cf. rubriques 4.2 et 5.2).
Ponieważ sorafenib jest metabolizowany głównie w wątrobie, jego ekspozycja może się zwiększyć u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności wątroby (patrz punkty 4.2 i 5.2).
Cf. affaire 36/74, points 8 et 13/76, point 14., ou encore les règles relatives à la sélection par des fédérations sportives de ceux, parmi leurs affiliés, qui peuvent participer à des compétitions internationales de haut niveau
Patrz sprawa 36/74, pkt 8 oraz sprawa 13/76, pkt 14 i przepisy dotyczące wyboru przez federacje sportowe członków, którzy mogą wziąć udział w zawodach międzynarodowych wysokiego szczebla
