Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Patrz" in Frans
Patrz także wyżej - dawkowanie u pacjentów leczonych lekami moczopędnymi.
Voir également plus haut la posologie chez les patients sous diurétique.
Patrz, gdzie zamieszczono wszystkie sprawozdania przedstawione w toku tych publicznych konsultacji.
Voir pour tous les rapports soumis dans le cadre de cette consultation publique.
Patrz, gdzie idziesz, bo w końcu nadepniesz na kota.
Regarde où tu marches, tu vas finir par écraser le chat.
Patrz, piekarnik w końcu się włącza - naprawa wykonana przez technika zadziałała.
Regarde, le four s'allume enfin, la réparation du technicien a fonctionné.
Patrz, potrafię jechać na rowerze bez trzymanki, to teraz łatwe.
Regarde, je peux faire du vélo sans les mains, c'est facile maintenant.
Patrz na tę tyczkę, idealna do gry w kosza w naszej drużynie.
Regarde cette grande perche, parfaite pour jouer au basket dans notre équipe.
Patrz na to ciemne niebo, będzie padać, wracamy do domu natychmiast.
Regarde ce ciel sombre, il va pleuvoir, on rentre tout de suite.
Patrz, jak dotąd żyłaś w tym biednym ciele zepsutym i grzesznym.
Regarde comment tu as vécu dans cette pauvre chair putride, pécheresse.
Patrz, kto siedzi przy barze w przeddzień swojego ślubu.
Regarde qui se tient au bar la veille de son propre mariage.
Jedna z moich najgorszych misji. Patrz, pokażę ci małą sztuczkę.
Une de mes pires missions Regarde, laisse-moi te montrer une petite technique.
Czego chcesz? Patrz co potrafię zrobić ze swoim kciukiem.
Quoi? Regardez ce que je fais avec mon pouce.
Patrz, dokąd idziesz, odkładając wszystko, stracisz tę okazję.
Regarde où tu vas, à force de tout repousser, tu perdras cette opportunité.
Patrz, mam parę rzeczy, które u mnie zostawiłaś.
Regarde, c'est une des choses que tu m'a laissé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Patrz bevatten
nie patrz na mnie exp.
ne me regarde pas
"Ne me regarde pas, je suis gênée."
! patrz, gdzie idziesz exp.
! regarde où tu vas
"Regarde où tu vas, tu vas finir par bousculer quelqu'un !"
! patrz uważnie exp.
! regarde bien
"Regarde bien, je t'explique comment lier les lacets."
nie patrz w lustro exp.
ne te regarde pas
"Devant la glace, ne te regarde pas."
patrz pod nogi exp.
regarde où tu marches
"Regarde où tu marches, il y a des trous dans le trottoir."
! O, patrz
! tiens
"Tiens, regarde ce qui se passe là-bas."
patrz na odwrocie v.
voir au dos
"Pour connaître les conditions, voir au dos de ce formulaire."
voir au verso
"Pour les conditions générales, voir au verso de ce contrat."
! no patrz kto mówi exp.
! regardez qui parle
"Oh, c'est la directrice, regardez qui parle !"
! no patrz
! alors tiens
"Alors tiens, c'est donc ça le problème !"
! hé ben
"Hé ben oui, tu as raison finalement."
patrz obok v.
voir ci-contre
"Pour plus de détails sur ce processus, voir ci-contre le schéma explicatif."
! Patrz! v.
! tenir
"Tiens, je ne t'avais pas vu arriver !"
patrz niżej exp.
voir infra
"Pour les détails, voir infra, tableau 2."
patrz infra adv.
infra
"Voir infra, page 45, pour plus de détails sur cette procédure."
patrz poniżej adv.
infra
"Voir infra, page 45, pour plus de détails sur cette procédure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Patrz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 22659. Exact: 22659. Verstreken tijd: 68 ms.
