Chut, ouvre bien tes oreilles, ils annoncent enfin les résultats à la radio.
Cicho, nadstaw uszu, w radiu wreszcie ogłaszają wyniki.
Chut, mon petit bébé, ne dis plus un mot.
Cicho, mała dziecinko, nic nie mów.
Est-ce qu'il est là? Chut. Il est avec le bébé.
Czy on tam jest? Cii. Bawi się z dzieckiem.
Chut, je te sauve la vie.
Mercy? Cii. Ratuję Ci życie.
Chut... Maia dort dans sa chambre.
Ciii... Maia spi w swoim pokoju.
Chut! - je suis désolé petit. On doit partir.
Ciii! - Przykro mi synu, musimy iść.
Chut maintenant, n'ai pas peur de moi.
Cicho już, nie obawiaj się mnie.
Buvons au cabaretier. Chut maintenant, n'ai pas peur de moi.
Błogosławcie wszyscy właściciela Cicho już, nie obawiaj się mnie.
Chut, il est conscient de son problème de poids.
Cicho, on jest teraz bardzo wrażliwy, na punkcie swojej wagi.
Chut, cela ne se dit pas comme ça devant les enfants, fais attention.
Cicho, tak się nie mówi przy dzieciach, uważaj, co mówisz.
Haskell? - Chut, voyons ce qui se passe.
Haskell? - Cicho, zobaczmy co się stanie.
Chut. Et elle a volé des voitures en cours de route.
Cicho. - Po drodze zwinęła parę bryk.
Chut. On ne doit pas savoir que je suis dans l'armée.
Cicho. Nie zdradzaj, że jestem w wojsku.