Vertaling van "Consumption" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consumption analyzer WIBEEE (datasheet, instrukcja obsługi, katalogi,...)
Analyseur de consommations WIBEEE (fiche technique, manuel, catalogue, etc.)
A co z nowym trendem "Collaborative Consumption", który kiedyś nazywano "dzieleniem się"?
Et qu'en est-il de la nouvelle tendance de consommation collaborative, que l'on appelait avant "partager"?
Zachowując zgodność ze standardem Energy Star, urządzenie zużywa tylko 1,0 W energii w trybie uśpienia, i cechuje się niskim wskaźnikiem Typical Energy Consumption (TEC), 0,9 kWh, dzięki czemu jest jednym z najbardziej wydajnych urządzeń w swojej klasie.
Conforme à la norme Energy Star, il consomme 1 W seulement en veille et affiche une faible consommation réelle d'électricité (TEC) de 0,9 kWh, ce qui en fait l'une des imprimantes les plus économes en énergie de sa catégorie.
Według danych z ostatniego raportu w ramach projektu EMA European Surveillance of Veterinary Antimicrobial Consumption (ESVAC)2 polimyksyny (kolistynę) stosuje się głównie w postaciach doustnych.
Les données issues du dernier rapport de la surveillance européenne de la consommation d'antimicrobiens à usage vétérinaire (ESVAC)2 de l'EMA montre que les polymyxines (colistine) sont utilisées essentiellement sous forme orale.
Cloud Consumption Monitoring pomaga rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące zużycia usługi Office 365 i konsumpcji Azure, na przykład
Cloud Consumption Monitoring vous aide à clarifier toutes les questions concernant votre utilisation d'Office 365 ou votre consommation d'Azure, avec notamment
Market-driven Ethical Consumption, SAGE publications, 2005, on
Market-Driven Ethical Consumption, publications SAGE, 2005, à l'adresse électronique www. et
Informacje zebrane z tenanta Twojej chmury Microsoft są analizowane przez naszych ekspertów, a wyniki dostarczane są w ramach dashbordów COMPAREX dla Cloud Consumption Monitoring.
Les informations collectées auprès de vos tenants Microsoft Cloud sont analysées par nos Experts Cloud et les résultats vous sont fournis dans le cadre des Tableaux de bord COMPAREX pour la surveillance de la consommation dans le Cloud.
Dzięki COMPAREX Cloud Consumption Monitoring uzyskasz szczegółowy wgląd w wykorzystanie Office 365 i zużycie Azure.
Grâce à votre COMPAREX Cloud Consumption Monitoring, vous obtenez des informations détaillées sur votre utilisation d'Office 365 et sur votre consommation Azure.
Bernard Laponche, Energy Consumption in the European Union (Zużycie energii w Unii Europejskiej), marzec 2006 r.
Bernard Laponche: Energy Consumption in the European Union, March 2006.
7.6 "Self-consumption model" otworzył możliwości obniżenia kosztów energii, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw, dla których wysokie ceny energii elektrycznej stanowiły poważny balast.
7.6 Le «modèle de l'autoconsommation» a ouvert des possibilités de réduction des coûts de l'énergie, notamment pour les petites et moyennes entreprises, qui étaient particulièrement handicapées par les prix élevés de l'électricité.
The European market corresponds to a consumption of 1.1 milion tonnes per year.
Le marché européen représente une consommation de 1,1 million de tonnes par an.
W przypadku modeli, które kwalifikują się do wskaźników Energy Star TECgraphics, stosuje się scenariusz "Media creation & consumption".
Toutefois, pour les modèles qui respectent les tolérances Energy Star TECgraphics, c'est le scénario «media création & consumption» qui doit être utilisé.
Pomieszczenia do konsumpcji narkotyków (Drug Consumption Room, DCR) zapewniają bezpieczne i aseptyczne otoczenie, w którym przyjmowanie narkotyków odbywa się pod nadzorem personelu medycznego.
Les salles de consommations supervisées fournissent un environnement sûr et stérile pour les usagers des drogues, encadrés par des professionnels de santé.