La croyance aveugle en un leader peut parfois conduire à de graves déceptions politiques.
Ślepa wiara w przywódcę może czasem prowadzić do poważnych rozczarowań politycznych.
La croyance hindoue de son ami l'intrigue, alors il assiste volontiers aux cérémonies.
Hinduska wiara jego przyjaciela bardzo go ciekawi, więc chętnie uczestniczy w ceremoniach.
Croyance en la présence d'un esprit ou d'une âme en toute chose dans la nature.
Jest to przekonanie, że dusza, duch i Duch Święty mieszka w każdej rzeczy w przyrodzie.
Sa croyance qu'elle pouvait vivre sans manger était une forme de délire.
Jej przekonanie, że może żyć bez jedzenia, było formą obłędu.
Cette croyance médiévale est encore existante chez de nombreuses personnes âgées du village.
To średniowieczne wierzenie wciąż jest żywe wśród wielu starszych mieszkańców wioski.
Partager un système de croyance peut renforcer les liens entre amis et famille.
Dzielenie się systemem wierzeń może wzmocnić więzi między przyjaciółmi i rodziną.
Croyance due à une exposition précoce à la pop anglaise triste,
Przekonanie to wynikało ze słuchania smutnej, brytyjskiej muzyki pop...
Croyance: basée sur l'intégrité, viser l'excellence, coopération gagnant-gagnant
Przekonanie: oparte na uczciwości, walce o doskonałość, zwycięskiej współpracy
Croyance: basée sur l'intégrité, lutter pour l'excellence, gagner la coopération
Wiara: oparta na uczciwości, dążenie do doskonałości, współpraca korzystna dla wszystkich stron
Croyance: "Basée sur l'intégrité, viser l'excellence, la coopération gagnant-gagnant" pour une coopération à long terme.
Przekonanie: "Oparte na uczciwości, dążenie do doskonałości, współpraca korzystna dla wszystkich stron" dla długoterminowej współpracy.
Peter Gregory. Inspiration, Croyance, Imagination, Innovation C'est le tout premier spot de notre campagne annonçant la sortie de Nucleus en janvier au CES.
Peter Gregory. Inspiracja Wiara Wyobraźnia Innowacja To pierwszy spot kampanii zapowiadającej premierę Nucleusa na targach CES.
La procession nocturne symbolise la communion de tout le village autour de sa croyance.
Nocna procesja symbolizuje jedność całej wioski skupionej wokół wspólnej wiary.
La croyance en ces esprits reste vive chez les anciens du village isolé.
Wiara w te duchy pozostaje żywa wśród starszyzny tej odciętej od świata wioski.
