Uwierz mi, Dexter nie jest tajemnicą, którą chciałabyś odkryć.
Dexter est un mystère qu'il vaut mieux ne pas résoudre.
Ludzie z tego pudełka, Dexter, to oni są ofiarami.
Les personnes dans cette boîte, Dexter ce sont elles les victimes.
To zaczyna brzmieć tak, jakby Dexter sam pogrzebał się żywcem.
Ça sonne comme si Dexter s'était enterré lui-même vivant.
Dexter, nie możesz jej już traktować jak dziewczynki.
Dexter, tu ne peux plus la traiter comme une petite fille.
Dexter jest ekspertem od tego i ma odpowiednie umiejętnośc...
Dexter est un expert légiste et il a les compétences...
Dexter, miałam być jedną z tych dziewczyn.
Dexter, j'étais censée être une de ces filles.
Nate Dexter byl drobnym oszustem, który kogos wkurzyl.
Nate Dexter était un petit escroc qui a énervé des gens.
W jakiś sposób Dexter zorientował się, że go obserwowałam.
D'une certaine manière, Dexter a découvert que je le surveillais.
Ponieważ postawiłeś mnie w takim położeniu, Dexter...
Parce que tu m'as mis dans cette position, Dexter.
Najwyraźniej nie, Dexter, bo to dla ciebie normalne.
Apparemment pas, vu que c'est normal pour toi.
Dexter, ja nie widzę żadnego innego rozwiązania.
Je ne vois pas d'autre solution ici, Dexter.
Więc Dexter umiera i jest sporo kasy do zabrania.
Alors Dexter meurt, et il y a beaucoup d'argent à ramasser.
Teraz sądzę, że ją obtłukłem, kiedy Dexter mnie wyciągał.
Je pense que c'est arrivé quand Dexter m'a traîné dehors.
