Download for Windows Premium
Publiciteit
Dialoguenm
Ils auront besoin de Dialogue pour l'accès.
Wymagają one dialog w celu uzyskania dostępu.
Dialogue multilatéral aux niveaux national, européen et international
Wielostronny dialog między zainteresowanymi stronami na poziomie krajowym, europejskim i międzynarodowym
La Salle de Dialogue où parle la machine.
Pomieszczenie rozmów, gdzie maszyna mówi.
Dialogue dans les films et émissions de télévision semble très clair et naturel.
Dialog z filmów i programów telewizyjnych brzmi niezwykle jasne i naturalne.
Dialogue intergroupe... entre différentes populations d'étudiants.
Dialog międzygrupowy między różnymi typami studentów.
Dialogue sur la proposition d'exigence minimale de fonds propres et d'engagements éligibles
Dialog na temat proponowanych minimalnych wymogów dotyczących funduszy własnych i zobowiązań kwalifikowalnych
Dialogue sur les questions économiques, commerciales et en matière d'investissements
Dialog na temat zagadnień gospodarczych, handlowych i inwestycyjnych
Modification dans la composition du sous-comité "Dialogue des valeurs"
Zmiana w składzie podkomitetu "Dialog na temat wartości"
Dialogue entre deux amis: les règles d'une communication réussie
Dialog między dwoma przyjaciółmi: zasady skutecznej komunikacji
Dialogue amélioré si quelqu'un ne peut pas être wébouriffé
Lepszy Dialog, jeżeli osoba nie może być wuszlowana
Pourquoi établir un Dialogue européen sur l'énergie?
Dlaczego nawiązać europejski dialog na temat energii?
Dialogue opération, facile à étudier et comprendre
Obsługa dialogu, łatwa do zbadania i zrozumienia
Dialogue sur le commerce, coopération et développement des capacités
Dialog na temat handlu, współpraca i budowanie potencjału
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Dialogue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! dialogue de sourds n.
dialog głuchych
"Leur réunion s'est transformée en dialogue de sourds, personne n'écoutait vraiment."
nouer le dialogue v.
nawiązać dialog · podjąć dialog
"Les deux dirigeants ont décidé de nouer le dialogue après le conflit."
boîte de dialogue n.
okienko dialogowe
"Une boîte de dialogue s'ouvre pour confirmer la suppression du fichier."
bulle de dialogue n.
dymek dialogowy · dymek
"Le héros dit "Au secours !" dans une bulle de dialogue ronde."
dialogue en ligne n.
rozmowa online
"Les élèves participent à un dialogue en ligne avec leur professeur."
fenêtre de dialogue n.
okno dialogowe
"Une fenêtre de dialogue s'ouvre pour demander le mot de passe."
renouer le dialogue v.
wznowić dialog · nawiązać na nowo dialog
"Les deux pays ont décidé de renouer le dialogue après des mois de silence."
reprendre le dialogue v.
wznowić dialog · podjąć na nowo rozmowę
"Les deux pays ont décidé de reprendre le dialogue après la crise."
agent de dialogue n.
czatbot
"L'agent de dialogue répond aux questions des clients sur le site web."
boîte de dialogue commune n.
wspólne okno dialogowe
"L'application utilise une boîte de dialogue commune pour ouvrir des fichiers."
dialogue intérieur n.
dialog wewnętrzny
"Son dialogue intérieur l'aidait à prendre des décisions importantes."
dialogue Nord-Sud n.
dialog Północ-Południe
"Le dialogue Nord-Sud vise à réduire les inégalités mondiales."
dialogue original n.
oryginalna ścieżka dialogowa
"Ce film est disponible en dialogue original avec sous-titres français."
dialogue sectoriel n.
dialog sektorowy
"Le dialogue sectoriel européen permet aux syndicats et employeurs de négocier."
dialogue social n.
dialog społeczny
"Le dialogue social a permis d'éviter la grève dans l'entreprise."
être disposé au dialogue v.
być gotowym do dialogu
"Le ministre est disposé au dialogue avec les syndicats."
dialogue compétitif n.
dialog konkurencyjny
"La collectivité a lancé un dialogue compétitif pour ce projet complexe d'équipement."
dialogue homme-machine n.
dialog człowiek-komputer
"Le dialogue homme-machine s'améliore avec les nouvelles technologies vocales."

Synoniemen voor Dialogue in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14900. Exact: 14900. Verstreken tijd: 52 ms.