Elles sèchent l'école chaque vendredi pour partir en week-end plus tôt.
One wagarują w każdy piątek, żeby wcześniej wyjechać na weekend.
Elles ne se gênent pas pour corriger leurs collègues pendant les réunions.
One nie powstrzymują się z grzeczności przed poprawianiem kolegów podczas spotkań.
Elles n'arrêtent pas de rire pour détendre l'atmosphère avant l'examen oral.
One bez przerwy żartują, żeby rozluźnić atmosferę przed egzaminem ustnym.
Elles se régalaient de voir leur équipe favorite enfin gagner le championnat.
One rozkoszowały się widokiem swojej ulubionej drużyny wreszcie wygrywającej mistrzostwo.
Elles savent comment faire pour motiver les enfants à ranger leurs chambres chaque soir.
One wiedzą, jak zmotywować dzieci, żeby codziennie wieczorem sprzątały swoje pokoje.
Elles se coiffent ensemble dans la salle de bain en discutant de leur journée.
One czeszą się razem w łazience, rozmawiając przy tym o swoim dniu.
Elles n'osent pas porter cette robe colorée au travail.
One nie mają odwagi założyć tej kolorowej sukienki do pracy.
Elles vont se faire déposer près de la plage et rentreront en bus ce soir.
One dadzą się podrzucić w okolice plaży, a wieczorem wrócą autobusem.
Elles préfèrent voyager en duo plutôt que de partir avec un grand groupe.
One wolą podróżować w duecie, niż jechać z dużą grupą.
Elles aiment bavarder pendant des heures, surtout quand il s'agit de leurs voisins.
One potrafią przegadać całe godziny, zwłaszcza kiedy chodzi o ich sąsiadów.
Elles détestent porter des chaussures inconfortables, même pour une soirée élégante.
One nie znoszą nosić niewygodnych butów, nawet na bardzo elegancką imprezę.
Elles mèneront ce projet à bien, je n'en doute pas.
One doprowadzą ten projekt do końca, nie wątpię w to.
Elles allongent le cou pour observer l'arrivée des mariés à l'église.
One wyciągają szyje, żeby zobaczyć przyjazd młodej pary do kościoła.