Vertaling van "Excel dans" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour en savoir plus sur l'insertion d'un graphique Excel dans une présentation, voir utiliser des graphiques et des graphiques dans votre présentation.
Aby dowiedzieć się, jak wstawić wykres Excel do prezentacji, zobacz Używanie wykresów i schematów w prezentacji.
Par exemple, une fois que vous synchronisez une bibliothèque, vous pouvez enregistrer directement à partir de Word ou Excel dans le dossier local, et tout le contenu téléchargé automatiquement à la bibliothèque SharePoint.
Na przykład po synchronizowania biblioteki, możesz zapisać bezpośrednio w programie Word lub Excel do folderu lokalnego, a wszystkie elementy są automatycznie przekazane do biblioteki SharePoint.
Excel dans l'ensemble semble s'être amélioré, cependant, avec deux nouveaux joueurs dans la voie médiane et la jungle - beaucoup dépendra de la rapidité avec laquelle ces deux éléments se mettent en place.
Wygląda jednak na to, że program Excel ogólnie się poprawił dzięki dwóm nowym graczom na środkowej linii iw dżungli - wiele będzie zależeć od tego, jak szybko ci dwaj zaczną działać.
Nous pouvons téléverser des fichiers Excel dans la VDR pour que les utilisateurs les voient et les utilisent en téléchargement pour de plus amples calculs selon notre définition des niveaux d'accès.
Możemy przekazywać pliki Excel, a użytkownicy wirtualnego pokoju danych mogą je wyświetlać lub pobierać, aby modyfikować je w zależności od ustawień poziomu dostępu.
De même, il faudrait dorénavant soumettre à certification de simples programmes Word ou Excel dans les cabinets médicaux.
W przyszłości konieczna byłaby również certyfikacja zwykłych programów Excel lub Word wykorzystywanych w gabinetach lekarskich.
Les préférences d'importation spécifiques à Excel ne sont pas conservées lors de l'importation d'un fichier Excel dans un bloc graphique
Preferencje importu typowe dla programu Excel nie są zachowywane podczas umieszczania arkusza programu w ramce graficznej
Pour ce faire, vous voulez transférer les données de vos feuilles de calcul Excel dans une ou plusieurs nouvelles bases de données Access.
Chcesz przenieść dane z arkusza programu Excel do jednej lub wielu nowych baz danych programu Access.
Téléchargez un fichier Excel dans votre gestionnaire de médias ou n'importe où sur votre serveur, liez le fichier à une table à partir de WP Table manager et vous pourrez effectuer une synchronisation automatique des données.
Prześlij plik Excela do swojego menedżera multimediów lub w dowolnym miejscu na serwerze, połącz plik z tabelą z WP Table manager i możesz wykonać automatyczną synchronizację danych. Działa również z arkuszami Google.
Vous pouvez copier-coller des données depuis Excel dans une feuille de données Access.
Dane z programu Excel można kopiować i wklejać do arkusza danych programu Access.
Découvrez comment utiliser des tableaux dans OneNote 2013, ainsi que les nouvelles fonctionnalités disponibles et la possibilité de travailler avec Excel dans OneNote.
Informacje dotyczące pracy z tabelami w programie OneNote 2013, w tym opis niektórych nowych funkcji i możliwości pracy z programem Excel w programie OneNote.
Pour en savoir plus sur l'utilisation des tables liées dans un modèle, consultez Ajouter des données à l'aide de tables liées Excel dans Power Pivot.
Aby uzyskać więcej informacji na temat pracy z tabelami połączonymi w modelu, zobacz Dodawanie danych przy użyciu połączonych tabel w dodatku Power Pivot.
La fonction Page Capture de PosterArtist vous procure toute la flexibilité dont vous avez besoin pour insérer des documents Word, des présentations PowerPoint, ou encore des graphiques de feuilles de calcul Excel dans vos affiches.
Funkcja przechwytywania stron dostępna w aplikacji PosterArtist pozwala na importowanie dokumentów programu Word, prezentacji PowerPoint i wykresów programu Excel, które następnie można osadzać na plakatach.
AutoCAD peut devenir instable lors de la copie d'un fichier Excel dans AutoCAD.
