La contribution du FEP est établie par axe prioritaire.
Wkład z EFR jest określany dla każdej osi priorytetowej.
Soixante pour cent des crédits sont affectés au FEP.
Sześćdziesiąt procent środków przeznaczone jest na EFR.
Le nouveau FEP fixe quatre principaux objectifs, également appelés axes prioritaires
The new EFF sets four main objectives, also called priority axes
C'est pourquoi le FEP s'efforce de lutter activement contre les éléments destructeurs de la concurrence dans le secteur non lucratif.
Dlatego też EFF stara się aktywnie zwalczać destrukcyjne elementy konkurencji w sektorze non-profit.
La FEP propose d'augmenter sensiblement les coûts communs afin d'assurer une plus grande solidarité
EPF proponuje zasadnicze zwiększenie wspólnych kosztów w celu zapewnienia większej solidarności.
La FEP remplacera la facilité de soutien à la paix pour l'Afrique et le mécanisme Athena.
EPF zastąpi Instrument na rzecz Pokoju w Afryce i mechanizm ATHENA.
La plupart de ces mesures peuvent bénéficier d'un soutien financier au titre du FEP.
Większość tych środków kwalifikuje się do objęcia pomocą finansową z EFR.
Ainsi, le financement de la pêche au titre du FEP figurerait sous sa propre ligne budgétaire.
Finansowanie rybołówstwa z EFR byłoby zatem wyodrębnione w ramach własnej pozycji budżetowej.
Un des buts principaux du FEP est la simplification de l'allocation et de la gestion des fonds.
Jednym z głównych celów EFR jest uproszczenie przyznawania i zarządzania funduszami.
Il est également impliqué dans des activités de mise en réseau entreprises dans le cadre du programme FEP.
Jest także zaangażowana w aktywności sieciujące podejmowane jako część programu EFR.
Il s'agit de la troisième série de mesures la moins utilisée dans le cadre du FEP.
Jest to trzeci najmniej używany pakiet środków w ramach EFR.
L'aquaculture et la transformation constituent toujours d'importants domaines d'investissement pour le FEP.
Akwakultura i przetwórstwo są nadal ważnymi obszarami inwestycji dla EFR.
Les mesures dans le secteur de l'aquaculture constituent l'un des principaux domaines d'investissement pour le FEP.
Środki na rzecz akwakultury stanowią jeden z największych obszarów inwestycji EFR.
