Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Flou
View images
Vertaling van "Flou" in Pools
zamazana
nieostrość
Le Flou doit savoir qu'il fait ça pour vendre plus de livres.
Smuga na pewno wie, że używa krytyki, aby sprzedać swoją książkę.
Comme si on savait pas qu'elle est amoureuse du Flou.
Jakby nie było oczywiste, że jest zakochana w Smudze.
Car en ce moment, mon équipe se rapproche du Flou.
Bo w tym momencie, mój zespół złoczyńców zbliża się do Smugi.
Soyez certains que le Flou ne sera plus un problème.
Nie, możesz być pewnym, że Smuga nie będzie problemem.
Flou de la tête séparément, puis attacher au coffre.
Rozmyj głowicę osobno, a następnie przytwierdź do bagażnika.
En fait, elle s'occupe du Flou en ce moment.
Właściwie, w chwili obecnej rozprawia się ze Smugą.
Je ne suis pas venu pour être comme le Flou.
Nie przybyłem tu, by być jak Smuga.
Tes articles de soutien pour le Flou t'exposent à cette tornade anti-héros.
Twoje artykuły popierające Smugę stawiają cię w samym środku burzy.
Tu as enormément de question sur le Flou.
Lois, masz wiele pytań na temat Smugi.
Quand j'ai entendu la voix du Flou, quelque chose a bougé en moi.
Kiedy ponownie usłyszałam głos Smugi, to coś się we mnie poruszyło.
Je demanderai au Flou de se montrer en personne et de prendre les responsabilités de ses actes.
Poproszę na niej Smugę o ujawnienie się/i wzięcie odpowiedzialności za swoje czyny.
C'est le meilleur moment pour que le Flou montre son sourire...
Jeśli był kiedyś taki moment dla Smugi, by zadebiutował jego olśniewający uśmiech...
Il ne doit même pas être sur le radar du Flou.
Smuga pewnie nawet o nim nie słyszał.
Images of Flou
rozmycie
nieostrość
Uitdrukkingen met Flou: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dans le flou adv.
w niepewności
"Il navigue dans le flou depuis la réorganisation de l'entreprise."
! totalement dans le flou adv.
całkowicie zagubiony
"Il a répondu totalement dans le flou aux questions de l'examen."
flou artistique n.
rozmycie artystyczne
"Le photographe a utilisé un flou artistique pour adoucir l'arrière-plan."
flou juridique n.
niejasność prawna
"Ce flou juridique complique la résolution du conflit entre les parties."
le flou règne exp.
panuje niejasność
"Après l'annonce, le flou règne sur les futures décisions."
plus flou adj.
rozmyty
"Cette photo est plus floue que celle prise hier."
rendre flou v.
rozmazywać
"La brume rend flou le paysage au loin."
souvenir flou n.
niejasne wspomnienie
"J'ai un souvenir flou de cette soirée d'anniversaire."
dans un flou adj.
rozmyty · niewyraźny
"Une photo dans un flou est inutilisable."
effet de flou n.
efekt rozmycia
"On ajoute un effet de flou pour détacher le sujet de l'arrière-plan."
zone de flou n.
strefa niejasności
"Il y a une zone de flou concernant les responsabilités de chacun."
flou de bougé n.
rozmycie ruchowe
"Le flou de bougé a gâché ma photo du concert."
flou de mouvement n.
rozmycie ruchu
"Le flou de mouvement donne une impression de vitesse à cette photo de voiture."
flou géométrique n.
rozmycie geometryczne
"Le flou géométrique rend les détails de l'arrière-plan indistincts."
ensemble flou n.
zbiór rozmyty
"L'ensemble flou des personnes grandes inclut des degrés variables."
raisonnement flou n.
rozumowanie rozmyte
"Le système utilise un raisonnement flou pour contrôler la température."
Synoniemen voor Flou in het Frans
Suggesties
dans un flou
470
plus flou
410
effet de flou
340
zone de flou
340
flou juridique
290
flou artistique
180
dans le flou
1670
souvenir flou
310
Resultaten: 1434. Exact: 1434. Verstreken tijd: 37 ms.
