Gale noire La maladie se manifeste sous forme de plaque noire sur les tubercules, facile à éliminer.
Czarny strup Choroba objawia się w postaci czarnej płytki na bulwach, którą łatwo usunąć.
Nous aimerions entendre M. Gale exprimer son choc et sa tristesse lui-même.
Chcielibyśmy, żeby pan Gale sam powiedział jaki jest zszokowany i smutny.
Henry Gale était suspendu à son panier, le cou brisé.
Henry Gale wisiał ze skręconym karkiem na linie od kosza.
Écoute, Gale, ce n'est pas terminé.
Rozumiesz, Gale, że ta sprawa nie kończy się tutaj.
La Gale a cessé de s'étendre, et ses contours sont nettement définis.
Plaga przestała rosnąć, a jej granice nabrały wyraźnie określonych kształtów.
C'est pourquoi la flotte de la Gale peut se déplacer si vite.
Dlatego flota Plagi może lecieć tak szybko.
Gale, c'est une affaire de police, si tu pouvais nous laisser gérer ça.
Gale to sprawa policji, jeśli nam pozwolisz wykonywać swoje obowiązki...
La seule raison de ma survie, c'est peut-être la méticulosité de Gale.
Może jedyne co działa na moją korzyść, to drobiazgowość Gale'a.
Le danger représenté par la Gale a servi d'excuse pour détruire nos mondes.
Zagrożenie Plagą zostało wykorzystane jako pretekst do zniszczenia naszych światów.
Enfin, jusqu'à ce qu'ils me tuent et que Gale prenne ma place.
Przynajmniej dopóki mnie nie zabiją, potem Gale przejmie pałeczkę.
Vous comprenez, Gale, que cette affaire ne s'arrête pas là.
Tu as sauvé tellement de gens, Gale.
Les Gale ne coopèrent plus avec la police.