Vertaling van "Given" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'article 37 paragraphe 2, dans la version anglaise, les mots «to methods for the maintenance» sont remplacés par les mots «to a given maintenance».
w art. 37 ust. 2 wersji angielskiej wyrażenie "to methods for the maintenance" zastępuje się wyrażeniem "to a given maintenance"
pour certains types de secteurs ou de contreparties, les hypothèses de probabilité de défaut et/ou de perte en cas de défaut («loss given default» ou «LGD») ne sont pas très prudentes lorsqu'elles sont comparées à certaines informations publiquement disponibles,
dla niektórych rodzajów sektorów i kontrahentów założenia dotyczące prawdopodobieństwa niewypłacalności lub straty w razie niewypłacalności ("loss given default" lub "LGD") nie są zbyt ostrożne, jeśli porównać je z niektórymi informacjami dostępnymi publicznie,
Je me demande si c'est Roy Given?
Le projet pourrait constituer une plate-forme révolutionnaire de procédures ne nécessitant pas de biopsie, a déclaré Elisha Rabinovitz, chercheur principal de la société Given Imaging, chef de file du consortium.
Projekt może zapoczątkować rewolucyjną platformę zabiegów bez konieczności stosowania biopsji - powiedziała Elisha Rabinovitz, główny specjalista w firmie Given Imaging, będącej liderem konsorcjum.
Les TLR sont réactualisés chaque année, sur la base de la moyenne mobile sur 4 ans du «Loss Given Default» (LGD) de Moody's.
Stawki oparte na analizie ryzyka ustala się co roku na nowo na podstawie czteroletniej średniej kroczącej z rocznej straty w przypadku niewykonania zobowiązania (Loss Given Default, LGD) opracowanej przez Moody's.
Son premier rôle à Broadway était dans une pièce appelée Any Given Day au théâtre Longacre.
Debiutował na scenie broadwayowskiej w spektaklu Wszelki dawany dzień (Any Given Day) w Longacre Theatre.
Impossible de contacter le serveur d'impression de KDE (kdeprintd). Vérifiez que le serveur fonctionne. is the command that< files > is given to
Nie można skontaktować się z Serwerem wydruku KDE (kdeprintd). Sprawdź czy jest uruchomiony. 1 is the command that < files > is given to
Croxatto HB, Brache V, Pavez M, Cochon L, Forcelledo ML, Alvarez F, et al. (2004) Pituitary ovarian function following the standard levonorgestrel emergency contraceptive dose or a single 0.75-mg dose given on the days preceding ovulation.
Pituitary ovarian function following the standard levonorgestrel emergency contraceptive dose or a single 0.75-mg dose given on the days preceding ovulation.
Qui est Roy Given? C'est moi.
Synchro : IceFreak, Arrow, golgi Adaptation : golgi Relecture : Oskar Katzler, yomoy, Arrow Psych 313 "Any Given Friday Night at 10pm, 9pm Central" J'ai dû sortir.
Tłumaczenie: Neutrino I know you know that I'm not telling the truth I know you know they just don't have any proof embrace the deception learn how to bend your worst inhibitions tend to psych you out in the end O, hej, tak.
Roy Given. Il n'est pas là-dedans.
Podróbka. W weekend mam przyjęcie w wyższych sferach.
En partant d'un exemple, la figure 3 ci-dessous illustre la manière dont le taux de perte en cas de défaut (LGD - Loss Given Default) est lié à la performance du PIB.
Na przykład na poniższym wykresie 3 przedstawiono, w jaki sposób strata z tytułu niewykonania zobowiązania jest powiązana z wynikami w zakresie PKB.
A: Ce que nous faisons de temps en temps, c'est de réactualiser les gains et les pertes ("Cash Balance") et de l'ajouter ou de le réduire du "Given Credit".
Odpowiedź: Od czasu do czasu resetujemy wygrane i przegrane ("Cash Balance") i wyrównujemy stan konta z "Given Credit", gdyż większość naszych klientów o to prosiła.