Guides anglophones et italophones disponibles à différents endroits
W różnych miejscach dostępne są przewodniki w języku angielskim i włoskim
Guides de voyage brèves avec la météo, des cartes, des calendriers et plus
Krótki przewodniki - pogody, mapy, rozkłady jazdy i więcej
Guides en acier, chromées et avec un traitement anticorrosion pour une plus grande durabilité.
Chromowane prowadnice stalowe zabezpieczone przed korozją dla większej żywotności.
Guides linéaires inversés haute précision avec revêtement en feuille d'acier pour tous les axes motorisés.
Wysoce precyzyjne, szlifowane prowadnice liniowe z pokryciami stalowymi dla wszystkich ruchomych osi.
Guides, des mulets et des repas à emporter peuvent être organisées sur demande.
Przewodniki, mułów i pakowane obiady mogą być organizowane na wniosek.
Guides - sont fixés au mur juste au-dessous du plafond le long de l'espace entier sur le périmètre.
Prowadnice - są przymocowane do ściany poniżej sufitu na całej powierzchni na obwodzie.
Guides sur les bonnes pratiques et autres publications didactiques
Przewodniki na temat dobrych praktyk i inne publikacje edukacyjne
Guides patient simplifiés sur les principales fonctions de programmation
Krótki przewodnik dla pacjenta dotyczący głównych funkcji programowania
Guides à entraînement direct (sans chaînes ni pignons!)
Bezpośredni napęd prowadnic (bez łańcuchów ani kół zębatych!)
Guides spéciaux pour revêtement (design extérieur)
Specjalne prowadnice do bocznicy (projekt zewnętrzny)
les trois Guides la défendent et la garantissent.
Guides multimédias dans 7 langues (veuillez apporter vos propres écouteurs pour des raisons d'hygiène)
Przewodniki multimedialne w 7 językach (ze względów higienicznych prosimy o przyniesienie własnych słuchawek)
Le cas échéant, plus amples détails sur la mise à niveau vers 3.0 sont disponibles dans les Guides de la plate-forme.
W stosownych przypadkach, dalsze szczegóły dotyczące uaktualniania do wersji 3.0 są dostępne w prowadnice platformy.
