Vertaling van "HTML, mais" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le résultat est pas l'image ou HTML, mais le texte brut, qui mesure de coller partout.
Wynik nie jest obraz lub HTML, ale zwykły tekst, który mógł wkleić w dowolnym miejscu.
Une autre série de caractères ne sont pas pour la représentation HTML, mais ils sont conçus pour contrôler le matériel.
Inny zestaw znaków nie są dla reprezentacji HTML, ale są one opracowane w celu kontrolowania sprzętu.
Les événements suivants ont été introduits dans les anciennes versions de HTML, mais toutes les balises marqués font partie de HTML 5.
Następujące zdarzenia zostały wprowadzone w starszych wersjach HTML, ale wszystkie znaczniki oznaczone są częścią HTML-5.
XML est pas une langue en soi, comme le HTML, mais un ensemble de règles pour la création de nouveaux langages de balisage.
XML nie jest językiem w sobie, jak HTML, ale zestaw reguł tworzenia nowych języków znaczników.
La fonction de clavier virtuel d'un Tablet PC est compatible avec le contenu Flash et HTML, mais ne fonctionne pas pour un contenu Flash intégré dans du code HTML.
Funkcja klawiatury wirtualnej komputera typu Tablet działa dla zawartości Flash i HTML, ale nie działa dla zawartości Flash osadzonej w pliku HTML.
C'est une approche complètement différente de l'écriture des pages web, car vous ne générerez pas de fichiers HTML, mais vous aurez à gérer des fenêtres et des objets.
Jest to podejście zupełnie inne niż tworzenie stron internetowych, ponieważ nie wysyłasz żadnego wyjścia HTMLowego, ale obsługujesz okienka i obiekty w nich zawarte.
Andere resultaten
Ce standard ne permet pas seulement de programmer facilement du HTML dynamique, mais il facilitera l'adaptation aux futures technologies d'Internet.
Owy standard nie tylko ułatwi programowanie dynamicznego HTML, lecz także sprawi, że proces przyswajania przyszłej technologii internetowej będzie mniej bolesny.
Habituellement, les tables nécessitent des connaissances HTML / CSS, mais ce n'est plus le cas avec WP Table manager.
Zwykle tabele wymagają wiedzy HTML/ CSS, ale nie jest tak w przypadku WP Table manager.
Commentaire courant: L'utilisateur moyen ou débutant n'écrira pas du HTML directement, mais utilisera certainement un outil, tel que FrontPage, ou même MSWord, pour générer son code HTML.
Powszechny komentarz: Z pewnością, przeciętny czy naiwny autor nie pisałby wprost w HTML-u, lecz używałby narzędzia takiego jak FrontPage, czy nawet MSWord, by tworzyć HTML.
Vous auriez pu utiliser des tables HTML pour vos dispositions, mais avec CSS et le modèle des boîtes vous devez maintenant être capable d'obtenir des présentations élégantes, plus précises et conformes aux recommandations du W3C.
Możliwe że do teraz używałeś tabel HTML do tworzenia układu graficznego na stronie, ale dzięki CSS i modelowi blokowemu masz już możliwość osiągnięcia eleganckiego i bardziej precyzyjnego układu graficznego zgodnego ze standardem W3C.
Mais HTML est différent : vous pouvez aller n'importe où et quand vous le voulez.
Ale HTML jest inny - możesz iść gdziekolwiek chcesz i kiedy chcesz.
Ils vous autorisent à mettre vos messages en forme de la même manière qu'en HTML mais ils ont une syntaxe plus simple et ne déformeront jamais l'affichage des pages que vous consultez.
Pozwalają one formatować wiadomości w taki sam sposób jak pozwala na to HTML, ale maja znacznie prostszą składnię i nie sa wstanie uszkodzic wyglądu i układu całej przeglądanej strony.
Mais les tailles personnalisées peuvent être définies à l'aide des propriétés HTML height et width.
Ale własne rozmiary mogą zostać zdefiniowane za pomocą własności HTML height i width.
