Examples with "HTTP au protocole HTTPS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le site est récemment passé du protocole HTTP au protocole HTTPS, vous devez soit configurer une redirection vers la nouvelle URL HTTPS, soit mettre à jour les URL de vos annonces et extensions.
Dla witryn, które ostatnio przeszły z protokołu HTTP na HTTPS, trzeba ustawić przekierowanie na nowy adres URL HTTPS lub zaktualizować URL-e w reklamach i rozszerzeniach.
Andere resultaten
Via HTTPS AirMore supporte le protocole HTTPS lors du transfert de vos fichiers.
Przez HTTPS AirMore wykorzystuje protokół HTTPS przy przesyłaniu twoich plików.
https est le protocole http encapsulé dans un flux SSL/ TLS.
La cinquième vue du graphique montre si les liens entrants de ce domaine sont gelés vers le protocole HTTP ou HTTPS.
Piąty widok na tej ilustracji pokazuje, czy linki przychodzące z tej domeny są blokowane przez protokół HTTP lub HTTPS.
Le suivi des conversions génère des balises qui détectent automatiquement le niveau de sécurité d'une page Web, de telle sorte qu'elles fonctionnent à la fois avec les protocoles http et https.
Śledzenie konwersji generuje tagi, które automatycznie wykrywają poziom zabezpieczeń strony, tak aby mogły działać zarówno w witrynach http, jak i https.
Les données capturées par des applications externes arrivent sur les serveurs de traitement FlexiCapture via des protocoles HTTP ou HTTPS.
Wydobyte przez zewnętrzne aplikacje dane docierają do serwera przetwarzania FlexiCapture za pośrednictwem protokołu HTTP lub HTTPS.
Notre chargeur (index.php) fonctionne désormais sur les protocoles http et https, quels que soient les paramètres de construction.
Nasz moduł ładujący (index.php) działa teraz zarówno na protokołach http, jak i https, niezależnie od parametrów kompilacji.
Les services Web.NET prennent en charge les protocoles HTTP GET, HTTP POST et SOAP.
Usługi sieci Web połączone z architekturą.NET obsługują protokoły HTTP GET, HTTP POST i SOAP.
Le logiciel fournit le téléchargement des fichiers sur les protocoles HTTP, HTTPS, FTP, MMS, RTSP et RTMP.
Oprogramowanie zapewnia pobieranie plików przez HTTP, HTTPS, FTP, MMS, RTSP i protokołów RTMP.
Il s'agit d'une norme IETF, qui force les agents utilisateurs (navigateurs) à utiliser le protocole HTTPS plutôt que le protocole HTTP pour les communications.
HSTS jest standardem IETF, który wymusza na agentach użytkownika (przeglądarkach) korzystanie do komunikacji z protokołu HTTPS zamiast HTTP.
Il est basé sur la technologie de téléchargement multi-source et P2P et supporte les protocoles HTTP, HTTPS, FTP, MMS et RTSP.
Najnowsza wersja lekkiego menadżera pobierania plików wspierającego takie protokoły jak HTTP, HTTPS, FTP, MMS i RTSP.
Les applications qui utilisent le protocole HTTP GET ou HTTP POST pour invoquer un service Web échouent lorsque le service Web est mis à niveau vers.NET Framework 1.1.
Aplikacje używające protokołu HTTP GET lub HTTP POST w celu wywołania usługi sieci Web nie działają prawidłowo, jeśli ta usługa zostanie uaktualniona do programu.NET Framework 1.1.
La protection de l'accès au Web opère par surveillance des communications entre les navigateurs Internet et les serveurs distants, conformément aux règles des protocoles HTTP et HTTPS (communications chiffrées).
Ochrona dostępu do stron internetowych polega na monitorowaniu realizowanej między przeglądarkami internetowymi i zdalnymi serwerami komunikacji zgodnej z regułami protokołów HTTP (ang. Hypertext Transfer Protocol) i HTTPS (komunikacja szyfrowana).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
