François a reçu le prénom de son grand-père, le roi François Ier.
Imię Fryderyk otrzymał po swoim dziadku, królu Fryderyku IX.
En combinant les unités citées au chapitre Ier on constitue des unités composées.
Jednostki złożone tworzone są poprzez łączenie jednostek wymienionych w rozdziale I.
Guy Ier et son épouse ont eu au moins deux enfants.
Ries i jego żona mieli przynajmniej ośmioro dzieci.
Pierre Ier doit faire face à un certain nombre de crises au cours de son règne.
Piotr I musiał rozwiązać wiele kryzysów w trakcie swojego panowania.
L'indication exprimée par l'unité de mesure reprise au chapitre Ier doit être prépondérante.
Oznaczenie wyrażone przez jednostkę miary wymienioną w rozdziale I ma pierwszeństwo.
Cléon Ier a mis tout ça en place.
Déclaration de la délégation grecque concernant le titre Ier section B point b
Deklaracja delegacji greckiej dotycząca tytułu I.B lit. b
Napoléon Ier, qui s'est couronné empereur lui-même, était l'un des commandants militaires les...
Napoleon I, cesarz Francuzów, który sam siebie koronował, był jednym z najwybitniejszych wodzów...
décident d'un commun accord de modifier l'annexe I conformément aux dispositions du titre Ier
wspólnie podejmują decyzje o zmianie załącznika I zgodnie z postanowieniami ustanowionymi w Tytule I
qui est situé dans un atelier de découpe et qui satisfait aux exigences de l'annexe I chapitre Ier de la présente directive,
znajduje się w zakładzie rozbioru i spełnia wymogi załącznika I do niniejszej dyrektywy rozdział I,
Déclaration de la délégation française concernant le titre Ier section C cinquième tiret
Deklaracja delegacji francuskiej dotycząca tytułu I.C tiret piąte
Les remarques visées aux titres Ier et II s'appliquent également aux formulaires complémentaires.
Uwagi wymienione w tytule I i II powyżej mają również zastosowanie do arkuszy uzupełniających.
Le laboratoire communautaire de référence en matière d'analyse et de test du lait et des produits à base de lait est indiqué à l'annexe D chapitre Ier.
Laboratorium referencyjne Wspólnoty właściwe dla analiz i badania mleka i produktów na bazie mleka zostało wskazane w załączniku D rozdział I.