Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Impossible
Vertaling van "Impossible" in Pools
Impossible que l'un d'entre eux ne sache qui il est.
Niemożliwe, by ktokolwiek z nich wiedział, kim on był.
Impossible, on la goinfre de saumon et de myrtilles.
Niemożliwe! Oni na razie uczą się jak jeść łososia i jagódki.
Impossible qu'il ait prit un territoire si grand sans laisser des cadavres.
Niemożliwe, by LeShawn przejął tak duży teren bez trupów.
Impossible. On est ambitieux et on a tout à prouver.
Niemożliwe. Jesteśmy ambitną, młodą grupą i możemy to udowodnić.
Impossible. Simatech a été certifié pour la toxine cette année.
Niemożliwe. Simatech dopiero w tym roku dostało certyfikat na tę toksynę.
Impossible de croire que c'était vraiment lui au bout du fil.
Trudno uwierzyć, że to naprawdę on był przy telefonie.
Impossible de savoir ce qu'il pense, ce garçon est un vrai sphinx.
Nie sposób zgadnąć, co on myśli - ten chłopak to naprawdę zagadka.
Impossible de garder les yeux ouverts après cette longue journée de travail.
Niemożliwe jest mieć oczy otwarte po takim długim dniu pracy.
Impossible de détacher les yeux de ce film tellement il est captivant.
Nie da się oderwać wzroku od tego filmu, jest tak wciągający.
Impossible de courir confortablement si tu oublies de faire ses lacets avant l'entraînement.
Nie da się wygodnie biegać, jeśli zapomnisz zawiązać sznurowadła przed treningiem.
Impossible de se reposer avec la tue-tête que font les motos devant l'immeuble.
Nie da się odpocząć przy tym hałasie, jaki robią motocykle przed blokiem.
Impossible de ne pas être ému devant ce film qui raconte une histoire aussi humaine.
Nie sposób nie wzruszyć się tym filmem, który opowiada tak poruszającą, ludzką historię.
Impossible de le voir sans rendez-vous, c'est une huile au siège.
Nie da się go zobaczyć bez umówienia, to gruba ryba w centrali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Impossible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
impossible n'est pas français exp.
nie ma rzeczy niemożliwych
"Face à ce défi, elle répéta : « Impossible n'est pas français ! »"
rendre la vie impossible v.
uprzykrzać komuś życie
"Son voisin lui rend la vie impossible avec ses fêtes bruyantes."
! il est impossible d'en placer une exp.
nie da się wtrącić słowa
"Avec Marie, il est impossible d'en placer une pendant ses récits."
mission impossible n.
misja niemożliwa
"Cette mission impossible nous a pris des mois à résoudre."
si par impossible conj.
gdyby jakimś cudem
"Si par impossible il revenait, personne ne le croirait."
par impossible adv.
gdyby, choć to niemożliwe
"Si, par impossible, il vivait éternellement, que ferait-il ?"
amour impossible n.
miłość niemożliwa
"Leur amour impossible les faisait souffrir énormément."
il est impossible que conj.
to niemożliwe, żeby
"Il est impossible que Paul arrive avant midi."
impossible à réparer adj.
nie do naprawienia
"Cette voiture est impossible à réparer après l'accident."
presque impossible adj.
prawie niemożliwy
"Cette tâche est presque impossible à terminer en une journée."
impossible à atteindre adj.
niedostępny
"Le sommet de la montagne semble impossible à atteindre."
quasi impossible adj.
prawie niemożliwy
"Cette mission est quasi impossible à accomplir en si peu de temps."
caractère impossible n.
osoba o trudnym charakterze
"Mon voisin est un vrai caractère impossible, il se plaint tout le temps."
impossible à déterminer adj.
niepewny
"L'origine de cette maladie reste impossible à déterminer."
impossible à distinguer adj.
nieodróżnialny
"Les deux jumeaux sont impossible à distinguer l'un de l'autre."
impossible à évaluer adj.
nie do oszacowania
"Les dégâts causés par cette catastrophe sont impossibles à évaluer."
impossible à éviter adj.
nieunikniony
"La collision était impossible à éviter à cause du brouillard."
impossible à franchir adj.
nie do pokonania
"Cette montagne est impossible à franchir en hiver."
impossible à maîtriser adj.
nie do opanowania
"Sa colère était impossible à maîtriser pendant la dispute."
impossible à obtenir adj.
nieosiągalny
"Ce livre rare est impossible à obtenir dans les librairies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Impossible in het Frans
Suggesties
presque impossible
+10k
impossible de savoir
2890
mission impossible
1310
quasi impossible
1060
amour impossible
710
c'est impossible
+10k
Resultaten: 17738. Exact: 17738. Verstreken tijd: 69 ms.
