Il admirait comment l'incrustation rendait le manteau plus élégant et unique.
Podziwiał, jak wstawka uczyniła płaszcz bardziej stylowym i unikalnym.
Une incrustation en denim ajoutait une touche décontractée à la tenue autrement formelle.
Dżinsowa wstawka dodawała swobodnego stylu do na ogół formalnego stroju.
Le plafond en bois comporte une incrustation géométrique qui attire immédiatement le regard vers le centre.
Drewniany sufit zdobi geometryczna intarsja, która od razu przyciąga wzrok do samego środka.
L'incrustation complexe du sol donnait à la pièce une sensation classique et intemporelle.
Misterna intarsja na podłodze nadawała pomieszczeniu klasyczny i ponadczasowy charakter.
Une incrustation soignée était essentielle pour atteindre l'esthétique désirée pour le projet.
Staranna inkrustacja była niezbędna do osiągnięcia pożądanego efektu estetycznego w projekcie.
Chaque incrustation ajoutait du caractère au simple cadre en bois, rehaussant son charme global.
Każda inkrustacja dodawała charakteru prostemu drewnianemu ramowi, zwiększając jego ogólny urok.
Le menuisier a réalisé une incrustation de marqueterie sur la table pour cacher la rayure.
Stolarz wykonał intarsję na blacie stołu, żeby sprytnie zamaskować zarysowanie.
Cette technique d'incrustation produit de belles surfaces qui captivent chaque visiteur.
Ta technika inkrustacji tworzy piękne powierzchnie, które przyciągają każdego odwiedzającego.
Son bracelet étonnant présentait une incrustation unique qui soulignait son goût exquis.
Jej oszałamiająca bransoletka posiadała unikalną intarsję, która podkreślała jej wyborny gust.
Le sol du hall présente une incrustation de marbre noir au centre du grand motif circulaire.
Posadzka w holu ma pośrodku dużego, okrągłego wzoru wstawkę z czarnego marmuru.
Elle observait l'incrustation de verre dans la surface, créant un effet irisé.
Obserwowała inkrustację szkła w powierzchni, tworząc efekt mieniący się.
Ses nouveaux bijoux présentaient des motifs d'incrustation qui reflétaient son style personnel.
Jej nowa biżuteria posiadała wzory inkrustacji, które odzwierciedlały jej osobisty styl.
Avec chaque point, l'incrustation transformait la robe ordinaire en quelque chose d'extraordinaire.
Każde przeszycie sprawiało, że wstawka przekształcała zwykłą sukienkę w coś niezwykłego.