Instrument tranquille et mobile, parfaitement approprié pour l'usage dans le laboratoire et dans le secteur de production.
Cichy i mobilny instrument, doskonale nadający się do użytku w laboratorium i na terenie produkcyjnym.
Instrument financier ad hoc - adaptation de la flotte aux conséquences économiques de la hausse des prix du carburant
Doraźny instrument finansowy - dostosowanie floty do skutków gospodarczych wzrostu cen paliwa.
Instrument de stabilisation des revenus pour les agriculteurs de tous les secteurs»
Narzędzie stabilizacji dochodów dla rolników ze wszystkich sektorów
Instrument de stabilisation des revenus pour les agriculteurs d'un secteur particulier
Narzędzie stabilizacji dochodów dla rolników z określonego sektora
Instrument d'aide d'urgence pour le transport de biens, d'équipements et de patients.
Instrument wsparcia w sytuacjach nadzwyczajnych na potrzeby transportu towarów, sprzętu i pacjentów.
Adaptation d'un amendement adopté dans le cadre de l'Instrument européen de voisinage et de partenariat.
Dostosowane do poprawki przyjętej w odniesieniu do europejskiego instrumentu partnerstwa i sąsiedztwa.
Instrument de garantie améliorant l'accès des personnes et des micro-entreprises aux micro-crédits
Instrument gwarancyjny służący poprawie dostępu osób fizycznych i mikroprzedsiębiorstw do mikrofinansowania
Instrument de partage des risques pour les prêts et les garanties
Instrument oparty na podziale ryzyka dotyczący pożyczek i gwarancji
Pour les tâches visées par le présent Instrument, il s'agit en particulier
W przypadku zadań objętych niniejszym instrumentem dotyczy to w szczególności
Instrument de soutien financier dans le domaine des frontières extérieures et des visas
Instrument wsparcia finansowego na rzecz granic zewnętrznych i wiz
Instrument destiné à mobiliser des investissements pour favoriser les relations de bon voisinage et la prospérité.
Instrument mający na celu mobilizację inwestycji na rzecz wsparcia dobrych stosunków sąsiedzkich oraz dobrobytu.
Instrument européen de droit des contrats dans le domaine des services d'assurance
Instrument europejskiego prawa umów w dziedzinie usług ubezpieczeniowych
Instrument soumis aux exigences pour exposition à une contrepartie centrale
Instrumenty podlegające wymogom dotyczącym ekspozycji wobec kontrahenta centralnego
