Vertaling van "La conception du programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projekt programu
struktury programu
projektu programu
opracowywaniu programu
Plus la cohésion, meilleure est la conception du programme.
La conception du programme amène l'intensité de recherche d'un doctorat traditionnel à une orientation professionnelle appliquée.
Projekt programu przenosi intensywność badań tradycyjnego doktoratu na stosowane, profesjonalne skupienie.
la manière dont la conception du programme peut être améliorée en vue du «programme successeur».
ulepszenie struktury programu pod kątem programu, który będzie jego kontynuacją.
Eu égard à la conception du programme, une autre solution serait de conserver les programmes distincts actuels en les modifiant légèrement en vue d'inclure les développements récents de la politique sur l'éducation et la formation tout au long de la vie.
W odniesieniu do struktury programu, kolejną możliwością mogłoby być utrzymanie obecnych odrębnych programów po wprowadzeniu poprawek polegających na uwzględnieniu ostatnich osiągnięć w polityce kształcenia ustawicznego.
La conception du programme EMBA a été élaborée afin de répondre aux attentes des gestionnaires de niveau supérieur et intermédiaire.
Projekt programu EMBA został opracowany w celu spełnienia oczekiwań menedżerów wyższego i średniego szczebla.
La conception du programme visera à garantir la réalisation des objectifs généraux suivants
Program winien być skonstruowany w taki sposób, aby zapewnić osiągnięcie następujących celów ogólnych
La conception du programme visera à garantir la réalisation des objectifs généraux suivants
Program powinien zapewniać realizację następujących ogólnych celów
La conception du programme tient compte des faits suivants
La conception du programme a compromis l'efficacité et la coordination avec d'autres fonds de l'UE n'a pas été appropriée.
Przeszkodą w osiągnięciu skuteczności funduszy była ich koncepcja, a koordynacja z innymi funduszami UE była nieodpowiednia.
La conception du programme d'enseignement comprend les caractéristiques clés de l'université fédérale et de ses écoles scientifiques ainsi que les dernières tendances et demandes du marché du travail en matière de spécialistes de la sécurité de l'information.
Podczas tworzenia PE wzięto pod uwagę specyfikę uniwersytetu federalnego, cechy szkół naukowych FSFEIU VO "SKFU", a także potrzeby rynku pracy dla specjalistów ds. Bezpieczeństwa informacji.
En revanche, cette option pourrait réduire la flexibilité au niveau de la conception du programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.